Kulturpris för Bayreuth Heroes: Rothenbuchs och Baier hedrade!

Kulturpris för Bayreuth Heroes: Rothenbuchs och Baier hedrade!

Bayreuth, Deutschland - Den 11 juli 2025 blev staden Bayreuth scenen för ett speciellt tillfälle: det kommunala kulturpriset gick till två enastående personligheter i regionen. Borgmästare Thomas Ebersberger delade ut priset i det pittoreska slottet och barockträdgården Carolinenruhe, ett av smycken som lyser igen i New Splendor tack vare Peter Rothenbüchers outtröttliga arbete.

Peter Rothenbuch, känd för sin passion för historiska byggnader, fick denna ära på grund av dess utmärkta restaureringsprestanda för det förfallna palatset Birken Castle, som ligger i Birken -distriktet i Bayreuth. Denna tidigare marginellt jaktstuga förvärvades 1975 av Rothenbücher och efter omfattande renovering tillbaka i sin ursprungliga barock charm. Trädgårdarna, som är dekorerade med magnifika trädgårdsskulpturer av Ferdinand Tietz och Johann Peter Wagner, är nu tillgängliga för allmänheten för besök.

The Two -Time Culture Award

Besluten för prisutdelningen var fraktionerna i kommunfullmäktige, där RothenBuchs tilldelades SPD City Council Group. Barbara Baier, chef för den internationellt kända Zamir Choir, hedrades också för sina meriter. Baier, som föreslogs av CSU och Bayreuth Community (BG), berikade inte bara den kulturella scenen i Bayreuth, utan bidrog också aktivt till främjandet av tysk-israeliska relationer. Deras internationella uppträdanden har gjort staden känd långt utanför dess gränser.

I sin lovande väckte Gil Klemperer, en följeslagare till Zamir Choir, vikten av Baier för regionens kulturella identitet. Rothenbüchers lovord gjordes av Dr. Peter O. Krückmann, den tidigare museets talare för den bayerska palatsadministrationen, som hanterade de stora utmaningarna för restaureringen av historiska byggnader och berömde kvaliteten på Rothenbüchers.

En tradition att upprätthålla

Initiativen för restaurering och bevarande av historiska byggnader som Birken Castle är inte bara viktiga för lokal kultur, utan också för bevarande av det arkitektoniska arvet. Historiska byggnader, som finns i slottet, är vittnen till sin tid och måste ofta hållas uppdaterad så att kommande generationer kan dra nytta av deras skönhet. Det beror på detaljerad forskning i historien och den ursprungliga strukturen, som måste fungera som grund för renoveringsåtgärderna. Moderna tekniker, såsom 3D -skanningar, används alltmer för att stödja restauratörerna och öka noggrannheten.

Rothenbüchers outtröttliga arbete på Birken Castle har emellertid inte bara bevarat kulturella och historiska värden, utan också bidragit till att stärka den lokala ekonomin. Återställda byggnader lockar inte bara besökare, de skapar också jobb och främjar turism, vilket är av stor betydelse för regionen.

City of Bayreuth's City of Culture, som har 2500 euro och har tilldelats sedan 1976, uppskattar extraordinära framsteg inom olika områden som musik, litteratur och konst. Vinnarna 2025 ingår i listan över dem som hedrar och fortsätter det kulturella arvet i Bayreuth.

Staden Bayreuth visar hur viktigt det är att uppskatta kulturella prestationer och att främja bevarandet av historiska byggnader för att hålla den rika arvet i regionen vid liv.

För mer information om detta ämne kan du besöka sidan av staden Bayreuth inform] inform] inform] (https://www.markgrafkultur.de/portfolio-items/bayreuth-barockgarten-schloss-birken/). För djupare insikter om restaurering av historiska byggnader, titta på A1-restaureringar.