Premio culturale per Bayreuth Heroes: Rothenbuchs e Baier onorati!

Bayreuth ehrte Barbara Baier und Peter Rothenbücher mit dem Kulturpreis 2025 für außergewöhnliche Leistungen in Kunst und Kultur.
Bayreuth ha onorato Barbara Baier e Peter Rothenbücher con il premio culturale del 2025 per risultati straordinari in arte e cultura. (Symbolbild/MW)

Premio culturale per Bayreuth Heroes: Rothenbuchs e Baier onorati!

Bayreuth, Deutschland - L'11 luglio 2025, la città di Bayreuth divenne il palcoscenico per un'occasione speciale: il premio culturale municipale andò a due personalità eccezionali nella regione. Il sindaco Thomas Ebersberger ha consegnato il premio nel pittoresco castello e nel barocco Carolinenruhe, uno dei gioielli che brilla di nuovo in un nuovo splendore grazie al lavoro instancabile di Peter Rothenbücher.

Peter Rothenbuch, noto per la sua passione per gli edifici storici, ha ricevuto questo onore a causa della sua eccellente performance di restauro del fatiscente Palace Birken Castle, che si trova nel distretto di Birken di Bayreuth. Questa ex lodge di caccia marginalmente fu acquisita nel 1975 da Rothenbücher e dopo un ampio rinnovamento nel suo fascino barocco originale. I giardini, che sono decorati con magnifiche sculture da giardino di Ferdinand Tietz e Johann Peter Wagner, sono ora disponibili al pubblico per le visite.

The Two -Time Cultural Award

Le decisioni per la cerimonia di premiazione sono state le fazioni del Consiglio comunale, con Rothenbuchs che venivano assegnati al gruppo del Consiglio comunale SPD. Anche Barbara Baier, capo del coro di Zamir noto a livello internazionale, è stata onorata per i suoi meriti. Baier, che è stato proposto dalla CSU e Bayreuth Community (BG), non solo ha arricchito la scena culturale di Bayreuth, ma ha anche contribuito attivamente alla promozione delle relazioni tedesche-israeliane. Le loro apparizioni internazionali hanno reso la città conosciuta ben oltre i suoi confini.

Nella sua laudazione, Gil Klemperer, un compagno del coro di Zamir, ha sollevato l'importanza di Baier per l'identità culturale della regione. La laudazione di Rothenbücher è stata effettuata dal Dr. Peter O. Krückmann, ex presidente del museo dell'amministrazione del Palazzo Bavarese, che ha affrontato le grandi sfide del restauro di edifici storici e ha elogiato la qualità di Rothenbüchers.

una tradizione di mantenimento

Le iniziative per il restauro e la conservazione di edifici storici come il castello di Birken non sono solo importanti per la cultura locale, ma anche per la conservazione del patrimonio architettonico. Gli edifici storici, come si possono trovare nel castello, sono testimoni del loro tempo e spesso devono essere aggiornati in modo che le generazioni future possano beneficiare della loro bellezza. Dipende dalla ricerca dettagliata nella storia e dalla struttura originale, che deve servire da base per le misure di rinnovamento. Le tecnologie moderne, come le scansioni 3D, vengono sempre più utilizzate per supportare i restauratori e aumentare l'accuratezza.

Ista instancabile lavoro di Rothenbücher sul castello di Birken, tuttavia, non solo ha preservato i valori culturali e storici, ma ha anche contribuito a rafforzare l'economia locale. Gli edifici restaurati non solo attirano i visitatori, ma creano anche posti di lavoro e promuovono il turismo, che è di grande importanza per la regione.

La città di cultura della città di Bayreuth, dotata di 2.500 euro ed è stata assegnata dal 1976, apprezza risultati straordinari in varie aree come musica, letteratura e arte. I vincitori del 2025 sono inclusi nell'elenco di coloro che onorano e continuano il patrimonio culturale di Bayreuth.

La città di Bayreuth mostra quanto sia importante apprezzare i risultati culturali e promuovere la conservazione degli edifici storici al fine di mantenere viva la ricca eredità della regione.

Per ulteriori informazioni su questo argomento, puoi visitare la pagina della città di Bayreuth informando] (https://www.markgrafkultur.de/portfolio-items/bayreuth-barockgarten-schloss-birken/). Per approfondimenti più profondi sul restauro di edifici storici, dai un'occhiata a RETORNAZIONI A1.

Details
OrtBayreuth, Deutschland
Quellen