Фокус на улиците на Bayreuth: противоречиви имена и нови допълнителни дъски!

Bayreuth diskutiert die umstrittenen Straßennamen: Zusatztafeln zu antisemitischen Namensgebern sollen informiert werden.
Bayreuth обсъжда противоречивите имена на улиците: Допълнителни съвети за антисемитни имена трябва да бъдат информирани. (Symbolbild/MW)

Фокус на улиците на Bayreuth: противоречиви имена и нови допълнителни дъски!

Bayreuth, Deutschland - В Bayreuth се появяват промени в дискусията за противоречиви имена на улиците. Karl-Muck-Straße, който след като д-р Карл Мък (1859-1940) е наречен, акцентът може да бъде насочен. Мук беше не само диригентът на фестивала Bayreuth, но и добре познат антисемит. Той активно се ангажира да изпълнява творбите на Ричард Вагнер „ -свободно“ и води така -наречени „списъци на ума“ за музиканти, които той отхвърли. Трагично е, че някои от тези художници по -късно бяха убити от нацистите в Аушвиц. Тази тъмна история е все по -критично осветена. Градската администрация призна, че е време да се справим с тези исторически тъмни страни.

Общинският съветник на SPD Кристоф Рабенщайн вече подаде заявление за насърчаване на допълнителни съвети по улиците, вместо да ги преименува. Това би позволило на града да предаде историческото значение на улиците, без да чака жителите на нови предизвикателства. Ева Бар, културният офицер в града, вижда това практическо решение: „Реномите са като ход за жителите“, обяснява тя. Градът планира да предложи допълнителна информация за новите знаци с QR кодове, за да информира посетителите и жителите за предисторията.

Наследството и антисемитните токове на Вагнер

Дискусията за Karl-Muck-Straße започва в контекста на по-широко изследване с наследника на Ричард Вагнер и неговия антисемитизъм. Вагнер, чиито съчинения като „Юдентът в музиката“ и до днес се считат за противоречиви, ключовата фигура в антисемитската традиция на музиката. Неговите творби са били използвани от националните социалисти и също са предизвикали критичен дебат за изпълнение на музиката му в Израел.

Досега обаче няма окончателно решение за евентуално преименуване, въпреки напредването на градския съветник Йохана Шмидман от Bündnis 90/The Greens, който призовава за дискусия. Рабенщайн също отбелязва, че приложението му по темата съществува от четири години и че обработката спира. Кметът Томас Ебербергер наскоро заяви, че не са планирани средства за прилагане на предложенията в домакинството. Идеята за допълнителна информация обаче получава подкрепа от градския комитет на града, което показва, че движението може да се появи.

Мемориалът в новото кметство

Друга важна стъпка към справяне с историята е изложбата „изпълнени гласове - фестивала Bayreuth и„ евреите “от 1876 до 1945 г.“, който е проектиран от историка Ханес Хер. Първоначално се предполагаше, че изложбата ще се проведе в Festspielhaus, но беше преместена в новото кметство и нейната градина. Тук се обсъжда трудната следвоенна история на еврейските художници в Байройт, включително съдби от диригенти като Фриц Буш и Херман Леви, които бяха изключени поради своя еврейски произход. За съжаление, общо дванадесет художници, които са работили в Байройт, са били убити по време на нацистката ера.

Тази изложба може да се види до 14 октомври 2023 г. и предлага важно пространство за размисъл върху ролята на антисемитизма в историята на изкуствата. Става ясно, че работата с историята не само влияе върху идентичността на град Байрейт, но и зачита отговорността към жертвите и техния наследник.

;

bayreuther tagblatt отчита, че ... предоставя подробна информация по темата

Details
OrtBayreuth, Deutschland
Quellen