Torre Bismarck a Bad Kissingen: ristrutturazione completata con successo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La prima fase della ristrutturazione della Torre Bismarck a Bad Kissingen è stata completata. Sono necessari ulteriori lavori per mettere in sicurezza la storica torre.

Die Sanierung des Bismarckturms in Bad Kissingen ist im ersten Abschnitt abgeschlossen. Weitere Arbeiten sind nötig, um den historischen Turm zu sichern.
La prima fase della ristrutturazione della Torre Bismarck a Bad Kissingen è stata completata. Sono necessari ulteriori lavori per mettere in sicurezza la storica torre.

Torre Bismarck a Bad Kissingen: ristrutturazione completata con successo!

I lavori di ristrutturazione della storica Torre Bismarck a Bad Kissingen sono in pieno svolgimento. La prima fase di costruzione è stata recentemente completata con successo dopo il crollo di parte del muro di cinta a gennaio. La città ha reagito immediatamente e ha iniziato a riparare i danni di circa 20 metri quadrati per mettere in sicurezza la popolare meta escursionistica. Ciò portò ad una scoperta sorprendente: sotto la torre fu rinvenuta una cavità sconosciuta. Sfortunatamente, si è scoperto che il soffitto della cavità non era portante, quindi è stato necessario riempirlo di cemento. È stato possibile ricostruire la parte crollata del muro e il costo totale per questo primo tratto si aggira sui 90.000 euro. È quanto riporta il sito comunale di Bad Kissingen.

Il sindaco Dr. Dirk Vogel ha confermato l'importanza delle risorse finanziarie per le misure di ristrutturazione in corso. Sono indubbiamente necessarie perché l’insieme delle misure non è ancora completo. Un ulteriore esame del muro di cinta mostra che vi sono ulteriori danni sotto forma di giunti fessurati e mattoni staccati. Per motivi di sicurezza stradale l'area è attualmente transennata e il costo stimato per riparare la parte di muro non ancora intervenuta si aggira intorno ai 250mila euro. La questione sarà affrontata nelle prossime trattative sul bilancio.

Sulla storia della Torre Bismarck

La Torre Bismarck ha una storia lunga e interessante, che risale al 1906. La costruzione fu iniziata su appello del corpo studentesco di Amburgo dopo la morte di Otto von Bismarck, il primo cancelliere tedesco, nel 1898. Il 29 gennaio 1906 furono raccolti 1.000 marchi per l'acquisto di una proprietà sull'Haug'schen Windmühlenberg, dove fu posata la prima pietra della torre. La fossa di costruzione fu scavata il 24 maggio 1906 e la chiave di volta fu posta il 18 ottobre 1906. La costruzione fu finanziata con donazioni di cittadini e associazioni, e la cerimonia di consacrazione della torre avvenne il 22 marzo 1907.

Nel corso degli anni la Torre Bismarck subì un progressivo decadimento, in particolare dopo la Prima Guerra Mondiale. Numerosi tentativi di ristrutturazione, come quello intorno al 1933, non riuscirono ad arrestare significativamente il declino. All'inizio degli anni '70 una porta che era stata sfondata più volte è stata finalmente murata e nel 2004 è stata costituita l'Associazione di Storia Locale Borgo e Dintorni con l'obiettivo di rendere nuovamente accessibile la torre. Il 20 settembre 2005 l'associazione ha acquistato la torre dalla città di Burg nell'ambito di un contratto di locazione del terreno. Gli estesi lavori di ristrutturazione, iniziati nel settembre 2006, sono culminati in una cerimonia di riapertura il 17 giugno 2007, giusto in tempo per il centenario dell'edificio. Da allora la torre può essere visitata in occasioni speciali, come la Giornata dei Musei Aperti.

I lavori sulla Torre Bismarck non rappresentano solo una sfida materiale, ma anche una tutela culturale di un pezzo di storia molto importante per gli abitanti di Bad Kissingen e dei suoi dintorni. E non importa quanti sforzi siano necessari per riportare questo sito storico nella migliore forma possibile, c'è sicuramente del buon lavoro in corso qui.