Bismarck-torony Bad Kissingenben: a felújítás sikeresen befejeződött!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Befejeződött a Bad Kissingeni Bismarck-torony felújításának első üteme. További munkákra van szükség a történelmi torony biztonságba helyezéséhez.

Die Sanierung des Bismarckturms in Bad Kissingen ist im ersten Abschnitt abgeschlossen. Weitere Arbeiten sind nötig, um den historischen Turm zu sichern.
Befejeződött a Bad Kissingeni Bismarck-torony felújításának első üteme. További munkákra van szükség a történelmi torony biztonságba helyezéséhez.

Bismarck-torony Bad Kissingenben: a felújítás sikeresen befejeződött!

Javában folynak a Bad Kissingenben található történelmi Bismarck-torony felújítási munkálatai. Az első építkezési szakasz nemrégiben sikeresen befejeződött, miután januárban a környező fal egy része leomlott. A város azonnal reagált, és megkezdte a mintegy 20 négyzetméteres károk helyreállítását, hogy biztosítsa a népszerű kirándulóhelyet. Ez meglepő felfedezéshez vezetett: a torony alatt ismeretlen üreget találtak. Sajnos kiderült, hogy az üreg mennyezete nem teherbíró, ezért betonnal kellett feltölteni. A fal leomlott részét sikerült újjáépíteni, és ennek az első szakasznak a teljes költsége körülbelül 90 000 euró. Erről számolt be Bad Kissingen önkormányzati honlapja.

Dr. Dirk Vogel polgármester megerősítette a pénzügyi források fontosságát a folyamatban lévő felújítási intézkedésekhez. Kétségtelenül szükségesek, mert az intézkedések összessége még nem készült el. A környező fal további pillantása azt mutatja, hogy további károk keletkeztek repedezett hézagok és laza téglák formájában. Közlekedésbiztonsági okokból ez a terület jelenleg le van zárva, a fal még meg nem dolgozott részének javításának becsült költsége 250 ezer euró körül mozog. Ezzel a kérdéssel a soron következő költségvetési tárgyalások foglalkoznak majd.

A Bismarck-torony történetéről

A Bismarck-toronynak hosszú és érdekes története van, egészen 1906-ig nyúlik vissza. Az építkezést a hamburgi diákság felhívása kezdeményezte Otto von Bismarck, az első német kancellár 1898-as halála után. 1906. január 29-én 1000 márkát gyűjtöttek össze, hogy megvásárolják a Haug'schen-kövön, a Windwer alapítványát. Az építkezési gödröt 1906. május 24-én ásták, a zárókövet 1906. október 18-án helyezték el. Az építkezést polgárok és egyesületek adományaiból finanszírozták, a torony ünnepélyes felszentelésére 1907. március 22-én került sor.

Az évek során a Bismarck-torony fokozatosan hanyatlott, különösen az első világháború után. Számos felújítási kísérlet, például az 1933 körüliek, nem tudta jelentősen megállítani a hanyatlást. Az 1970-es évek elején egy többször feltört ajtót végül befalaztak, majd 2004-ben megalakult a Burg és Környéke Helytörténeti Egyesület azzal a céllal, hogy a torony ismét megközelíthető legyen. 2005. szeptember 20-án az egyesület földbérleti szerződés keretében megvásárolta a tornyot Burg városától. A 2006 szeptemberében megkezdett kiterjedt felújítási munkálatok 2007. június 17-én, az épület 100. évfordulója alkalmával ünnepélyes újranyitással csúcsosodtak ki. Azóta a torony különleges alkalmakkor látogatható, például a Nyitott Múzeumok Napján.

A Bismarck-torony munkálatai nemcsak anyagi kihívást jelentenek, hanem a történelem egy darabjának kulturális gondozását is, amely nagyon fontos Bad Kissingen és a környék lakossága számára. És nem számít, mennyi erőfeszítést igényel ennek a történelmi helyszínnek a lehető legjobb formába hozása, minden bizonnyal jó munka folyik itt.