برج بسمارك في باد كيسينجين: اكتمل التجديد بنجاح!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تم الانتهاء من المرحلة الأولى من تجديد برج بسمارك في باد كيسينجين. مزيد من العمل ضروري لتأمين البرج التاريخي.

Die Sanierung des Bismarckturms in Bad Kissingen ist im ersten Abschnitt abgeschlossen. Weitere Arbeiten sind nötig, um den historischen Turm zu sichern.
تم الانتهاء من المرحلة الأولى من تجديد برج بسمارك في باد كيسينجين. مزيد من العمل ضروري لتأمين البرج التاريخي.

برج بسمارك في باد كيسينجين: اكتمل التجديد بنجاح!

تجري أعمال التجديد في برج بسمارك التاريخي في باد كيسينجين على قدم وساق. وقد اكتملت مؤخراً مرحلة البناء الأولى بنجاح بعد انهيار جزء من الجدار المحيط بها في يناير/كانون الثاني. استجابت المدينة على الفور وبدأت في إصلاح الأضرار التي تبلغ مساحتها حوالي 20 مترًا مربعًا من أجل تأمين وجهة الرحلات الشعبية. أدى ذلك إلى اكتشاف مفاجئ: تم العثور على تجويف غير معروف تحت البرج. ولسوء الحظ، تبين أن سقف التجويف لم يكن حاملاً، لذلك كان لا بد من ملؤه بالخرسانة. وتم إعادة بناء الجزء المنهار من الجدار وتبلغ التكلفة الإجمالية لهذا الجزء الأول حوالي 90 ألف يورو. هذا ما أفاد به موقع بلدية باد كيسينجن.

وأكد العمدة الدكتور ديرك فوجل أهمية الموارد المالية لإجراءات التجديد المستمرة. وهي بلا شك ضرورية لأن التدابير برمتها لم تكتمل بعد. وتبين نظرة أخرى على الجدار المحيط أن هناك المزيد من الضرر على شكل مفاصل متشققة وطوب مفكك. ولأسباب تتعلق بالسلامة المرورية، تم حاليا تطويق هذه المنطقة، وتقدر التكلفة التقديرية لإصلاح الجزء الذي لم يتم العمل عليه بعد بحوالي 250 ألف يورو. وسيتم تناول هذه القضية في مفاوضات الميزانية المقبلة.

عن تاريخ برج بسمارك

يتمتع برج بسمارك بتاريخ طويل ومثير للاهتمام، يعود تاريخه إلى عام 1906. وقد بدأ البناء بدعوة من الهيئة الطلابية في هامبورغ بعد وفاة أوتو فون بسمارك، أول مستشار ألماني، في عام 1898. وفي 29 يناير 1906، تم جمع 1000 مارك لشراء عقار في Haug'schen Windmühlenberg، الذي وضع حجر الأساس للبرج. تم حفر حفرة البناء في 24 مايو 1906، ووضع حجر الأساس في 18 أكتوبر 1906. وتم تمويل البناء من تبرعات المواطنين والجمعيات، وتمت مراسم تكريس البرج في 22 مارس 1907.

على مر السنين، عانى برج بسمارك من الاضمحلال التدريجي، وخاصة بعد الحرب العالمية الأولى. لم تتمكن محاولات التجديد العديدة، مثل تلك التي جرت في عام 1933، من وقف التدهور بشكل ملحوظ. في بداية السبعينيات، تم أخيرًا إغلاق الباب الذي تم كسره عدة مرات، وفي عام 2004 تم تشكيل جمعية التاريخ المحلي لمدينة بورغ والمناطق المحيطة بهدف جعل البرج متاحًا مرة أخرى. في 20 سبتمبر 2005، استحوذت الجمعية على البرج من مدينة بورغ كجزء من اتفاقية تأجير الأرض. أعمال التجديد واسعة النطاق، التي بدأت في سبتمبر 2006، بلغت ذروتها في إعادة الافتتاح الاحتفالي في 17 يونيو 2007، في الوقت المناسب تمامًا للاحتفال بالذكرى المئوية للمبنى. ومنذ ذلك الحين، أصبح من الممكن زيارة البرج في المناسبات الخاصة، مثل يوم المتحف المفتوح.

لا يمثل العمل في برج بسمارك تحديًا ماديًا فحسب، بل يمثل أيضًا رعاية ثقافية لجزء من التاريخ الذي يمثل أهمية كبيرة لشعب باد كيسينجين والمنطقة المحيطة بها. وبغض النظر عن مقدار الجهد المبذول لإعادة هذا الموقع التاريخي إلى أفضل شكل ممكن، فمن المؤكد أن هناك بعض الأعمال الجيدة الجارية هنا.