Noua echipă pentru comorile arheologice: Schwandorf îi întâmpină pe Süß și Wagner!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pe 15 august 2025, Eduard Süß și Thomas Wagner vor fi prezentați ca noi arheologi districtuali pentru Schwandorf pentru a promova moștenirea culturală.

Am 15.08.2025 werden Eduard Süß und Thomas Wagner als neue Kreisarchäologen für Schwandorf vorgestellt, um das kulturelle Erbe zu fördern.
Pe 15 august 2025, Eduard Süß și Thomas Wagner vor fi prezentați ca noi arheologi districtuali pentru Schwandorf pentru a promova moștenirea culturală.

Noua echipă pentru comorile arheologice: Schwandorf îi întâmpină pe Süß și Wagner!

Într-un pas interesant, districtul Schwandorf a introdus două noi fețe în arheologia districtuală. Eduard Süß și Thomas Wagner își asumă acum responsabilitatea voluntară pentru conservarea monumentelor arheologice și în viitor vor fi disponibili ca persoane de contact pentru toate chestiunile legate de monumentele arheologice. Această nouă numire importantă urmează demisiei lui Kurt Engelhardt, care a condus departamentul raional de arheologie timp de zece ani.

Decizia comitetului cultural de a oferi arheologiei raionale o poziție suplimentară arată angajamentul de durată al raionului față de protecția și îngrijirea patrimoniului cultural. Într-un district precum Schwandorf, este de mare importanță să aruncăm o privire cuprinzătoare asupra și să documentăm moștenirea culturală arheologică, după cum relatează oberpfalzecho.de.

Sarcinile noilor arheologi raionali

După cum subliniază atât Eduard Süß, cât și Thomas Wagner, munca lor este susținută nu numai de sprijinul lui Harald Schaller, care este în funcție din 2015, ci și de o rețea puternică. Aceștia se ocupă de evaluarea științifică a descoperirilor arheologice, de suportul tehnic al măsurilor de construcție și de evaluarea legii monumentelor a intervențiilor în teren. Un alt aspect central al sarcinii lor este coordonarea sondajelor sau săpăturilor pentru proiectele de construcție relevante.

  • Ansprechpartner für Bodendenkmäler
  • Wissenschaftliche Bewertung archäologischer Funde
  • Fachliche Begleitung von Baumaßnahmen
  • Denkmalrechtliche Beurteilung von Eingriffen in den Boden
  • Koordination von Sondierungen oder Ausgrabungen
  • Pflege des Denkmalverzeichnisses
  • Öffentlichkeitsarbeit durch Vorträge und Führungen

Ambii noi arheologi de raion sunt de acord: este important să promovăm conștientizarea importanței imense a monumentelor arheologice din regiune. După cum subliniază însuși Eduard Süß, scopul este de a păstra în mod activ și de a face posibilă experimentarea numărului mare de situri din district, inclusiv descoperiri preistorice și complexe de castel medievale.

Un angajament dinamic față de patrimoniu

Angajamentul față de arheologia districtuală nu reprezintă doar rădăcinile istorice ale lui Schwandorf, dar arată și o viziune clară pentru viitor. Thomas Wagner subliniază cât de importantă este cooperarea interdisciplinară pentru protejarea și conservarea monumentelor arheologice din regiune. Doar prin cooperare cu Oficiul de Stat pentru Conservarea Monumentelor, muzeele locale și asociațiile de istorie locală pot fi asigurate în mod durabil comorile trecutului.

Ocuparea posturilor de specialitate este, prin urmare, un angajament puternic al districtului Schwandorf pentru conservarea moștenirii culturale. Așteptăm cu nerăbdare să vedem ce noi perspective ne vor aduce acești arheologi și cum vor modela moștenirea istorică a regiunii noastre în viitor.