Großkarolinenfeld: Policajná operácia po kriku z bytu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Veľká policajná operácia v Rosenheime: Hlasné výkriky z bytu vedú k objasneniu neškodnej hádky.

Großeinsatz der Polizei in Rosenheim: Lautstarke Schreie aus Wohnung führen zu Klärung eines harmlosen Streits.
Veľká policajná operácia v Rosenheime: Hlasné výkriky z bytu vedú k objasneniu neškodnej hádky.

Großkarolinenfeld: Policajná operácia po kriku z bytu!

Včera popoludní sa v Großkarolinenfelde (okres Rosenheim) uskutočnila rozsiahla policajná akcia. Príležitosť? Núdzové volanie o hlasných výkrikoch z bytu znamenalo, že na miesto muselo prísť niekoľko policajných hliadok v Bad Aiblingu. Ako PNP Údajne pohotovosti dokonca podporili aj okolité inšpekcie, aby dostali domnelé nebezpečenstvo pod kontrolu.

Na mieste sa však ukázalo, že krik ľahko vyšiel z hlasnej, neškodnej hádky dvoch ľudí. Akútne nebezpečenstvo pre verejnosť nehrozilo, čo bola úľava pre nasadených dôstojníkov. Po objasnení situácie sa policajti vrátili späť na svoju stanicu.

Ďalší incident v regióne

Bayerischen Polizei verletzte ein Insasse des Geldtransporters bei diesem Zwischenfall, wodurch die Lage für alle Beteiligten ernster wurde.

Páchatelia utiekli v bielej dodávke, čo viedlo k rozsiahlej pátračke. Dodnes je však vyšetrovanie, žiaľ, neúspešné, a preto rosenheimská kriminálka naďalej žiada informácie. Najmä o únikovom vozidle, o ktorom sa pôvodne predpokladalo, že ide o bielu dodávku VW; Mercedes Vito s určitými funkciami sa teraz považuje za možné únikové vozidlo.

Páchatelia boli popísaní ako muži, štíhli a oblečení v čiernom. Jeden z nich bol vysoký 190 cm, druhý 175 až 180 cm. Polícia žiada každého, kto má informácie o páchateľoch alebo vozidle, aby sa obrátili na príslušné oddelenie kriminálnej polície alebo ktorékoľvek iné policajné oddelenie.

Útoky v Nemecku

Incidenty v Großkarolinenfelde sú súčasťou rozsiahlejšieho trendu v Nemecku, kde sa lúpeže vo vozidlách na prepravu peňazí opakovane dostávajú na titulky. Pohľad na posledné roky ukazuje množstvo príkladov, ako napr. Daily Mirror zdokumentované. Od násilných lúpeží v Berlíne až po útoky v iných mestách – zdá sa, že kriminálna energia nepozná hraníc. Hoci polícia robí všetko, čo je v jej silách, aby bojovala proti takýmto trestným činom, pre občanov je aj naďalej dôležité, aby boli ostražití a v prípade potreby hlásili tipy.

Celkovo je jasné, že bezpečnosť v regióne a celom Nemecku je aj naďalej vážnym problémom. Obyvatelia by sa nemali spoliehať len na úrady, ale aj sami prispieť k svojej bezpečnosti.