Noua facilitate sportivă din Sallern: așteptăm cu nerăbdare patru locuri din primăvară!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

După 15 luni de construcție, noua facilitate sportivă din Sallern, Regensburg, a fost finalizată - patru terenuri de sport noi pentru comunitate.

Nach 15 Monaten Bauzeit wurde die neue Sportanlage in Sallern, Regensburg, fertiggestellt - vier neue Sportplätze für die Gemeinschaft.
După 15 luni de construcție, noua facilitate sportivă din Sallern, Regensburg, a fost finalizată - patru terenuri de sport noi pentru comunitate.

Noua facilitate sportivă din Sallern: așteptăm cu nerăbdare patru locuri din primăvară!

După 15 luni de construcție, SV Sallern poate fi felicitat pentru finalizarea noii baze sportive din Regen. Începând de astăzi, 11 octombrie 2025, proiectul a fost finalizat și va deschide din primăvară patru noi terenuri de sport cetățenilor iubitori de sport. Această veste binevenită este subliniată de facilitățile extinse pe care site-ul le oferă.

Noua zonă de sport găzduiește două dintre terenurile de fotbal proprii ale clubului pentru SV Sallern, precum și două terenuri suplimentare furnizate de Departamentul de Sport al orașului Regensburg. Pentru a putea face sport seara, terenurile sunt bineînțeles dotate cu proiectoare. Și importanța acestor noi facilități depășește jocul: ele fac parte dintr-un proiect mai larg care servește și la protejarea împotriva inundațiilor în Sallern. Primarul Astrid Freudenstein a mulțumit călduros responsabililor de la SV Sallern pentru răbdarea și cooperarea de-a lungul întregii etape de construcție.

Perspective sportive și protecție împotriva inundațiilor

Construcția complexului sportiv de nord a fost inițiată de situația periculoasă din cartierul Sallern. Pentru a integra măsurile de protecție împotriva inundațiilor a fost necesară reamenajarea locurilor de joacă cu iarbă existente. Nu doar că au fost create două noi terenuri de joc cu iarbă, ci și o clădire funcțională dotată cu dușuri, vestiare și o sală de echipamente pentru sporturi populare. Aceasta subliniază încă o dată integrarea sportului și siguranței în raioane!

În timpul unei vizite comune pe șantier de către comitetul sportiv cu primarul Freudenstein și primarul Ludwig Artinger, responsabilii au fost entuziasmați de progres. Directorul de construcții al departamentului de grădinărit al orașului subliniază importanța noilor zone de sport: „Aceste zone promovează exercițiul fizic și conviețuirea sănătoasă în comunitate”.

Costuri și viitor

Costurile pentru noua facilitate sportivă se ridică la aproximativ 1,4 milioane de euro. În timpul procesului de construcție, SV Sallern a folosit ca opțiune alternativă instalația sportivă municipală de pe Weinweg. Cooperarea și flexibilitatea cu care SV Sallern a făcut față tuturor provocărilor de protecție împotriva inundațiilor au fost foarte apreciate. Anticiparea noilor posibilități este deja remarcată în comunitatea sportivă, iar integrarea clubhouse-ului în barajul de inundație reprezintă un alt pas în direcția bună.

Aceste noi oferte sportive nu numai că sporesc plăcerea de agrement în Sallern, dar întregul district beneficiază și de aceste investiții valoroase în infrastructură. SV Sallern și orașul Regensburg au dat dovadă de un talent bun pentru a crea o soluție care să răspundă atât nevoilor sportive, cât și de siguranță. Acum toți cei implicați speră că terenurile de sport vor fi în curând utilizate activ.