Cambriolage au bureau de Regensburg: l'agresseur frappe le disque!

Einbrüche in Regensburg: Unbekannte Täter drangen in Büros und eine Bäckerei ein. Polizei sucht Zeugen für Ermittlungen.
Cambriolages à Regensburg: les auteurs inconnus ont pénétré des bureaux et une boulangerie. La police recherche des témoins pour des enquêtes. (Symbolbild/MW)

Cambriolage au bureau de Regensburg: l'agresseur frappe le disque!

Galgenberg, Regensburg, Deutschland - Dans le district de Galgenberg à Regensburg, au cours des derniers jours, il y a eu une rupture des opérations. Le dernier incident s'est produit dans un immeuble de bureaux entre le jeudi 12 juin et le vendredi 13 juin 2025. Un employé de 58 ans a découvert la crise vendredi matin et a immédiatement alerté la police. Les auteurs inconnus ont eu accès à l'espace de bureau en ouvrant une porte de balcon après avoir déjà pris une tranche. Malgré le passage de la frontière, tous les objets de valeur ne sont pas restés non affectés, de sorte que seul un montant en euros à trois chiffres est considéré comme des dommages matériels. L'inspection de la police du sud de Regensburg a repris les premières mesures de sécurité des traces, tandis que l'inspection de la police pénale de Regensburg a intensifié l'enquête. La police demande des indices de la population, en particulier des personnes qui ont fait des perceptions suspectes au cours de la période du crime. Des informations peuvent être indiquées sur le numéro de téléphone (0941) 506-2888.

Cette crise n'est pas le premier incident dans la région en peu de temps. Le mardi 10 juin 2025, un auteur inconnu a fait irruption dans une branche de boulangerie à Otto-Hahn-Straße. Ici aussi, la porte d'entrée a donné accès. L'auteur a volé une clé pour un entrepôt de boissons, mais ici aussi, les marchandises volées ne sont pas affectées. Les dommages matériels doivent également être situés dans la gamme Euro à trois chiffres. Des mesures de sécurité spatiale ont également été effectuées dans cette affaire, et la police pénale de Regensburg a repris l'enquête. Une attention particulière est accordée à la population, qui est invitée à signaler des observations suspectes pour empêcher les futures infractions.

Cambriolage croissant et leurs arrière-plans

Les incidents de Regensburg font partie d'une tendance inquiétante: les chiffres de cambriolage en Allemagne sont à nouveau en augmentation. Selon les statistiques de 2024, 77 819 cambriolages à l'échelle nationale ont été enregistrés à l'échelle nationale l'année dernière, ce qui signifie une augmentation d'environ 18% par rapport à l'année précédente. Un cambriolage survient en moyenne en Allemagne toutes les 24 minutes, par lequel les dégâts par affaissement sont maintenant passés à environ 3 500 euros. Cependant, le nombre de cas non déclarés reste difficile à croire, car de nombreux actes ne sont jamais signalés.

En Bavière, les chiffres de cambriolage sont relativement faibles, mais cela ne signifie pas que le danger est évité. Les mesures de sécurité mécanique et les solutions techniques sont cruciales pour la protection des cambriolages, en particulier dans les zones urbaines. La police propose des consultations de sécurité gratuites pour aider les citoyens à mieux protéger leurs locaux de vie et commerciaux.

Avec ces événements actuels, il devient particulièrement clair: la protection des cambriolages est encore très importante. Parce que comme le dit le dicton - la prudence est meilleure que la trémissance. Les citoyens de Regensburg sont à nouveau invités à être vigilants et à informer la police immédiatement en cas d'observations suspectes.

Details
OrtGalgenberg, Regensburg, Deutschland
Quellen