地区行政长官向真正的英雄致敬：为社区做出贡献的公民感到荣幸！

地区行政长官向真正的英雄致敬：为社区做出贡献的公民感到荣幸！

在庆祝仪式上，普法芬霍芬地区忠诚的公民因其多年的志愿工作而受到表彰。地区行政长官 Albert Gürtner 强调了志愿者工作对社区的重要性，并赞扬了各种承诺，这些承诺为改善该地区的生活质量做出了决定性贡献。 “志愿服务是我们社会的支柱”，古尔特纳说道，他还将这一荣誉视为公民精神的体现以及对志愿者辛勤工作的认可。众多家属、奖项赞助商、俱乐部代表、市长参加了庆祝活动，气氛热烈。

获奖者是：

• Erika Schwenderling: Über 25 Jahre Hauptkassiererin des Sportvereins Ernsgaden, die stets aktiv bei Festen und Veranstaltungen mitwirkt.
• Josef Breitsameter: Langjähriges Mitglied des Krieger- und Soldatenvereins Ilmmünster, der in verschiedenen Funktionen, zuletzt als 1. Vorsitzender, seit 1978 tätig ist.
• Manfred Esterl: Von 1989 bis 2012 Leiter der Abteilung Fußball des Sportvereins Ilmmünster und seither 1. Vorsitzender des Vereins.
• Marianne Riegler: Schriftführerin des Katholischen Deutschen Frauenbunds Münchsmünster, von 1993 bis 2009 und seit 2022 als 1. Vorsitzende aktiv.
• Hildburg Hörmann: Mitarbeiterin des Eine-Welt-Ladens in Pfaffenhofen seit 2003, verantwortet den Verkauf der Waren und unterstützt das lokale Engagement.

表示感谢的信物

2025年7月24日的这一荣誉再次说明了志愿工作对于社会结构的重要性。特别是考虑到最近庆祝的国际志愿服务日，人们在空闲时间对社区的承诺得到了认可。该地区的其他举措也支持这种欣赏并促进活跃的共存。该学区正在发出强烈信号，鼓励其他公民自愿参与其中。

该地区的另一个地方也传来了令人兴奋的消息：Bürgstadt 的 Erftal 汽车经销店目前正在寻找汽车机电一体化技术人员，而位于 Eschau 的新 AVIA 加油站也已开业，提供 24 小时服务。该加油站提供多种开业促销活动 - 从烘焙食品到区域产品，这些促销活动将持续到八月底。这些创新项目表明，承诺不仅在志愿工作中非常重要，而且在商业中也非常重要，并丰富了当地的生活。

这些众多的举措清楚地表明，巴伐利亚州确实正在发生一些事情。志愿服务正在蓬勃发展，社区受益于每个为他人福祉而努力的个人。您可以定期在以下网址找到有关该地区当前发展的更多提示和信息： 普法芬霍芬土地局 和 我的新闻网 。