O histórico presépio de Natal em Pfaffenhofen brilha com novo esplendor!

O histórico presépio de Natal em Pfaffenhofen brilha com novo esplendor!

Na Igreja do Hospital Pfaffenhofen, estamos atualmente trabalhando arduamente no histórico presépio. Este presépio único, que faz parte do património da cidade, brilha com novo esplendor após uma extensa restauração. Com uma coleção de mais de 260 representações diferentes, incluindo pessoas, animais e objetos em miniatura, é uma emocionante joia cultural que ilustra a história bíblica desde a Anunciação até as Bodas de Canaã. donaukurier.de relatado.

O presépio, originalmente concluído em 1719 e faz parte do antigo mosteiro franciscano, é propriedade da cidade de Pfaffenhofen desde a secularização em 1803. Hoje é administrado pela Fundação Heilig Geist e Fundação Gritsch. A restauração foi liderada por Ursula Beyer do Pfaffenhofen a. d. Ilm e. V. assumiu, apoiado por Marold Niedersteiner, um experiente restaurador e mestre dourador de Biburg. Em muitos casos, este trabalho não é apenas demorado, mas também caro, e é apoiado por subsídios e doações governamentais.

Uma valiosa herança cultural

As figuras do presépio são uma parte importante do patrimônio cultural preservado na cidade de Pfaffenhofen há mais de 400 anos. Destacam-se especialmente as peças históricas do vestuário que datam do período barroco e conferem às figuras o seu carácter autêntico. O presépio é apresentado durante o Advento até meados de fevereiro com várias cenas que vão desde a Anunciação a Maria até o nascimento de Jesus e a fuga para o Egito. São mostradas um total de doze cenas mutáveis ​​​​que fascinam o público.

Para preservar o caráter do presépio, os adereços danificados são apenas substituídos por peças novas cuidadosamente fabricadas, e as figuras já processadas não atrapalham a conclusão dos cenários. A restauração levará vários anos, pois as obras só ocorrem nos meses em que não há creches, o que representa um desafio adicional.

Um pedido de apoio

As obras de restauração do presépio estão previstas para serem concluídas até o final de 2026, o que aumenta a expectativa para a próxima exposição. Qualquer pessoa interessada pode apoiar a restauração com uma doação, basta anotar na palavra-chave “renovação do presépio” – uma pequena contribuição que pode fazer uma grande diferença. “Queremos que este valioso património cultural seja preservado para as gerações futuras”, sublinha Ursula Beyer, apaixonada pelo projeto.

O presépio na Igreja do Hospital Pfaffenhofen não é apenas um pedaço de história, mas também uma expressão viva da tradição de manter as tradições natalinas da Baixa Baviera. A restauração é a prova da importância da preservação desses bens culturais para a identidade de uma comunidade. Você pode descobrir mais sobre o significado deste presépio e os desenvolvimentos atuais em kulturerbebayern.de e schloesser.bayern.de.