Povijesne božićne jaslice u Pfaffenhofenu zasjale su u novom sjaju!
U tijeku je restauracija božićnih jaslica u bolničkoj crkvi Pfaffenhofen. Više od 180 likova i scena priča biblijske priče.

Povijesne božićne jaslice u Pfaffenhofenu zasjale su u novom sjaju!
U bolničkoj crkvi Pfaffenhofen trenutno vrijedno radimo na povijesnim jaslicama. Ove jedinstvene jaslice, koje su dio gradske baštine, nakon opsežne obnove zasjale su u novom sjaju. Sa zbirkom od više od 260 različitih prikaza, uključujući ljude, životinje i minijaturne predmete, to je uzbudljiv kulturni dragulj koji ilustrira biblijsku priču od Navještenja do vjenčanja u Kanaanu donaukurier.de prijavio.
Jaslice, koje su izvorno dovršene 1719. godine i dio su bivšeg franjevačkog samostana, u vlasništvu su grada Pfaffenhofena od sekularizacije 1803. godine. Danas njima upravlja Zaklada Heilig Geist i Gritsch Foundation. Restauraciju je vodila Ursula Beyer iz Pfaffenhofen a. d. Ilm e. V. je preuzeo uz potporu Marolda Niedersteinera, iskusnog restauratora i majstora pozlate iz Biburga. U mnogim slučajevima ovaj posao nije samo dugotrajan, već je i skup, što je podržano državnim subvencijama i donacijama.
Vrijedna kulturna baština
Figure jaslica važan su dio kulturne baštine koja se u gradu Pfaffenhofenu čuva više od 400 godina. Posebno se ističu povijesni komadi odjeće koji potječu iz razdoblja baroka i figurama daju autentičan karakter. Jaslice se prikazuju tijekom došašća do sredine veljače s različitim prizorima od Navještenja preko Marije do Isusova rođenja i bijega u Egipat. Ukupno je prikazano dvanaest promjenjivih scena koje fasciniraju publiku.
Kako bi se očuvao karakter jaslica, oštećeni rekviziti samo se zamjenjuju pažljivo izrađenim novim dijelovima, a već obrađene figure nisu smetale kompletiranju scenografije. Obnova će trajati nekoliko godina jer se radi samo u mjesecima kada nema jaslica, što predstavlja dodatni izazov.
Poziv za podršku
Radovi na restauraciji jaslica trebali bi biti završeni do kraja 2026. godine, što povećava iščekivanje sljedeće izložbe. Svi zainteresirani mogu podržati obnovu donacijom, samo je zabilježite pod ključnom riječi “obnova jaslica” – mali prilog koji može učiniti veliku razliku. “Želimo da se ova vrijedna kulturna baština sačuva za buduće generacije”, naglašava Ursula Beyer, koja je strastvena oko projekta.
Jaslice u bolničkoj crkvi u Pfaffenhofenu nisu samo dio povijesti, već i živi izraz tradicije održavanja božićnih običaja Donje Bavarske. Restauracija je dokaz koliko je očuvanje ovakvih kulturnih dobara važno za identitet jedne zajednice. Više o značenju ovih jaslica i aktualnostima možete saznati na kulturerbebayern.de i schloesser.bayern.de.