Η ιστορική χριστουγεννιάτικη φάτνη στο Pfaffenhofen λάμπει σε νέα λαμπρότητα!

Η ιστορική χριστουγεννιάτικη φάτνη στο Pfaffenhofen λάμπει σε νέα λαμπρότητα!

Στην εκκλησία του Νοσοκομείου Pfaffenhofen αυτή τη στιγμή εργαζόμαστε σκληρά για την ιστορική σκηνή της Φάτνης. Αυτή η μοναδική φάτνη, που αποτελεί μέρος της κληρονομιάς της πόλης, λάμπει με νέα λαμπρότητα μετά από εκτεταμένη αποκατάσταση. Με μια συλλογή περισσότερων από 260 διαφορετικών απεικονίσεων, συμπεριλαμβανομένων ανθρώπων, ζώων και μικροαντικειμένων, είναι ένα συναρπαστικό πολιτιστικό στολίδι που απεικονίζει τη βιβλική ιστορία από τον Ευαγγελισμό μέχρι το Γάμο στη Χαναάν. donaukurier.de αναφέρθηκε.

Η σκηνή της φάτνης, η οποία ολοκληρώθηκε αρχικά το 1719 και είναι μέρος του πρώην μοναστηριού των Φραγκισκανών, ανήκει στην πόλη Pfaffenhofen από την εκκοσμίκευση το 1803. Σήμερα τη διαχειρίζεται το Ίδρυμα Heilig Geist and Gritsch Foundation. Επικεφαλής της αποκατάστασης ήταν η Ursula Beyer από το Pfaffenhofen a. ρε. Ilm e. Ο V. ανέλαβε, υποστηριζόμενος από τον Marold Niedersteiner, έναν έμπειρο συντηρητή και τεχνίτη χρυσοχόου από το Biburg. Σε πολλές περιπτώσεις, η εργασία αυτή δεν είναι μόνο χρονοβόρα αλλά και δαπανηρή, η οποία υποστηρίζεται από κρατικές επιχορηγήσεις και δωρεές.

Μια πολύτιμη πολιτιστική κληρονομιά

Οι φιγούρες της σκηνής της φάτνης αποτελούν σημαντικό μέρος της πολιτιστικής κληρονομιάς που διατηρείται στην πόλη Pfaffenhofen για περισσότερα από 400 χρόνια. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτα είναι τα ιστορικά κομμάτια ρούχων που προέρχονται από την περίοδο του μπαρόκ και δίνουν στις φιγούρες τον αυθεντικό τους χαρακτήρα. Η σκηνή της γέννησης παρουσιάζεται κατά τη διάρκεια της Έλευσης μέχρι τα μέσα Φεβρουαρίου με διάφορες σκηνές που κυμαίνονται από τον Ευαγγελισμό στη Μαρία έως τη γέννηση του Ιησού και τη φυγή στην Αίγυπτο. Προβάλλονται συνολικά δώδεκα σκηνές που αλλάζουν που γοητεύουν το κοινό.

Προκειμένου να διατηρηθεί ο χαρακτήρας της σκηνής της γέννησης, τα κατεστραμμένα στηρίγματα αντικαθίστανται μόνο με προσεκτικά κατασκευασμένα νέα εξαρτήματα και οι φιγούρες που έχουν ήδη υποστεί επεξεργασία δεν εμπόδισαν την ολοκλήρωση των σετ. Η αποκατάσταση θα διαρκέσει αρκετά χρόνια, καθώς οι εργασίες γίνονται μόνο σε μήνες που δεν υπάρχουν βρεφονηπιακοί σταθμοί, κάτι που αποτελεί μια επιπλέον πρόκληση.

Κάλεσμα για υποστήριξη

Οι εργασίες αποκατάστασης της κούνιας έχει προγραμματιστεί να ολοκληρωθούν μέχρι το τέλος του 2026, γεγονός που αυξάνει τις προσδοκίες για την επόμενη έκθεση. Όποιος ενδιαφέρεται μπορεί να υποστηρίξει την αποκατάσταση με μια δωρεά, απλώς σημειώστε την κάτω από τη λέξη-κλειδί «ανακαίνιση σκηνής της γέννησης» – μια μικρή συνεισφορά που μπορεί να κάνει μεγάλη διαφορά. «Θέλουμε αυτή η πολύτιμη πολιτιστική κληρονομιά να διατηρηθεί για τις μελλοντικές γενιές», τονίζει η Ursula Beyer, η οποία είναι παθιασμένη με το έργο.

Η σκηνή της φάτνης στην εκκλησία του Νοσοκομείου Pfaffenhofen δεν είναι μόνο ένα κομμάτι ιστορίας, αλλά και μια ζωντανή έκφραση της παράδοσης της διατήρησης των Χριστουγεννιάτικων παραδόσεων της Κάτω Βαυαρίας. Η αποκατάσταση είναι απόδειξη του πόσο σημαντική είναι η διατήρηση τέτοιων πολιτιστικών αγαθών για την ταυτότητα μιας κοινότητας. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα για το νόημα αυτής της σκηνής της γέννησης και τις τρέχουσες εξελίξεις στο kulturerbebayern.de και schloesser.bayern.de.