Borgermøde i Afstemning: fokus på vindkraft, trafik og budgetplaner

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Et borgermøde om vindkraft, trafiksikkerhed og anlægsprojekter fandt sted i Polling den 26. november 2025.

In Polling fand am 26. November 2025 eine Bürgerversammlung zu Windkraft, Verkehrssicherheit und Bauprojekten statt.
Et borgermøde om vindkraft, trafiksikkerhed og anlægsprojekter fandt sted i Polling den 26. november 2025.

Borgermøde i Afstemning: fokus på vindkraft, trafik og budgetplaner

Det andet borgermøde 2025 fandt sted i Polling den 26. november, hvor omkring 70 borgere deltog. Borgmester Lorenz Kronberger og distriktsadministrator Max Heimerl brugte tre timer på at besvare de tilstedeværende spørgsmål. Emnerne var forskellige og spændte fra vindkraftprojekter til trafikproblemer til oversvømmelsesproblemer fra den nybyggede Hirschbach-bro.

En central bekymring var diskussionen om vindmøller. Det blev tydeligt, at borgerinddragelsen i dag opfattes som utilstrækkelig, fordi kommunen ikke er medlem af kredsbestyrelsen. Dette kan have en negativ indvirkning på de økonomiske fordele, der kan opstå ved kommuneskatten på op til 0,2 øre pr. indført kilowatttime. Som udgangspunkt er det kun lokalsamfundene inden for en radius af 2,5 kilometer omkring systemerne, der nyder godt af denne skat, som ifølge [Statkraft](https://www.statkraft.de/explained-by-statligarkraft/wind-oder-solance brugte indeparker/wind-oder-solance) områder inden for infrastruktur og uddannelse.

Budget og infrastruktur

Kronberger orienterede også de fremmødte om budgettet for 2024, som har et volumen på omkring 10 millioner euro. En solid indtægtskilde bør være erhvervsskatten på omkring 2 millioner euro og indkomstskatten, som anslås til 2,5 millioner euro. Udgifterne planlægges blandt andet til personaleomkostninger (1,6 millioner euro) og til daginstitutionen (1 million euro). På trods af en befolkning på 3.381, som er steget en smule, er samfundet fortsat belastet med en gæld på 950.872 euro. De justerede reserver udgør 6,5 millioner euro.

Et bemærkelsesværdigt projekt er udvidelsen af ​​vuggestuen, som med 1,45 millioner euro viste sig at være 200.000 euro billigere end tidligere anslået. Den fiberoptiske udbygning, som er vurderet til omkring 6 millioner euro og er over 90 % finansieret, kan også være vigtig for mange husstande, da 340 følgebreve allerede ligger på bordet.

Udviklingsplaner og trafikale problemer

Under mødet blev der også gjort opmærksom på Annabrunn-udviklingsplanen, som har juridiske mangler. Kommunalbestyrelsen planlægger en ændringsprocedure for at imødekomme distriktskontorets bekymringer. Til gengæld er udviklingsplanen "Ziegelbreite", hvis planudkast blev godkendt af kommunalbestyrelsen den 30. oktober 2025, mere positiv. Den offentlige fremvisning løber frem til den 11. december, og feedback kan sendes direkte til bygningsmyndigheden.

Trafikproblemer er særligt belastende for beboere i Polling og Oberflossing. Der er stærke bekymringer over fartoverskridende og barske trafiksituationer. Borgerne efterlyste forslag om en hastighedsgrænse på 30 km/t og yderligere trafikdæmpende foranstaltninger. Bekymringer om oversvømmelsessituationen forårsaget af den nye Hirschbachbro blev også udtrykt højlydt, især med hensyn til stikledningshøjden og de udførte oversvømmelsesberegninger.

På trods af de mange udfordringer og emner, der blev rejst på borgermødet, er udsigterne fortsat optimistiske. Kommunen ser borgernes engagement som et vigtigt signal og er åben for yderligere drøftelser for bedst muligt at tage hensyn til befolkningens bekymringer.