Župan s štirimi udarci udari na Miesbacher Volksfest!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Župan Braunmiller je odprl Miesbacher Volksfest s slavnostnim prisluškovanjem in številnimi prazničnimi dogodki.

Bürgermeister Braunmiller eröffnete das Miesbacher Volksfest mit einem feierlichen Anzapfen und zahlreichen Festveranstaltungen.
Župan Braunmiller je odprl Miesbacher Volksfest s slavnostnim prisluškovanjem in številnimi prazničnimi dogodki.

Župan s štirimi udarci udari na Miesbacher Volksfest!

V petek zvečer je končno napočil čas: ljudski festival Miesbach se je odprl z veliko veselja in tradicije. Župan Gerhard Braunmiller je v spremstvu žene Alexandre ter gostiteljskega para Yvonne in Anian Kurz izstopil iz veličastne kočije in potrkal po pipi s slavnostnim "O'zapft is!" prvi sod piva. Vendar je župan za to potreboval štiri udarce, čeprav prvi, kot je sam pomežiknil, ni štel – tako rekoč »pol udarca«. Ali je to del njegovega odličnega smisla za humor ali morda naslednjič dobra roka, bomo še videli. Ljudski praznik se bo zdaj praznoval deset dni, tako da je za prebivalce Miesbacha in njihove goste nekaj posebnega!

Še pred točenjem je obiskovalce na tržnici razveselil koncert mestne zasedbe Michael. Nato se je praznična povorka z veličastno okrašenimi konji in pivovarskimi vozovi premaknila do Waitzinger Wiese, pravega prizorišča ljudskega praznika. Tu se je praznovanje začelo z dvignjenim palcem in hladno pijačo v pivskem vrtu.

Barvit program za vsakogar

Župan je bil vidno vesel obnovljene tradicije in s tem povezanega druženja, ki je vsako leto v ospredju Miesbacha. V soboto se dan nadaljuje z zajtrkom starodobnikov za skupnost ljubiteljev avtomobilov, kjer bodo udeleženci nagrajeni s Hendlovim bonom. Nastopila bosta tudi mladinska godba mestne godbe Miesbach in predana mladinska skupina platterjev, ki bosta prispevala k praznični kulisi. Poleg tega je od 18.30 dalje na sporedu dogodek “Fetzengaudi” z znano Grossstoano.

Miesbacher Volksfest je veliko več kot le festival – odraža kulturo in skupnost. Takšne tradicionalne festivale, ki so globoko zakoreninjeni na Bavarskem, je mogoče najti tudi v drugih delih svobodne države. En primer je Viehscheid v Allgäuu, kjer se praznuje vrnitev živali z alpskih travnikov v vasi. Takšne tradicije niso pomembne le za domačine, ampak privabljajo tudi številne obiskovalce, ki želijo bavarsko kulturo izkusiti iz prve roke. Več o tem lahko izveste na izkušnje.bavarska.

Kulturni vrhunci

Tudi v prihodnjem letu bo veliko zanimivosti za člane Kluba narodnih noš Miesbach. V primerjavi s preteklimi leti bo veliko doživetja, od otroškega karnevala do festivala močnega piva do različnih predstav za občino. V letu 2024 bo klub praznoval tudi 125. obletnico Oberlandler Gauverband Dietramszell, pravi razlog za praznovanje!

V Miesbachu in okolici vlada prava festivalska kultura, ki bogati življenje v regiji. Ne glede na to, ali klepetate v pivskem vrtu ali plešete skupaj - bavarsko veselje do življenja je vseprisotno. Z Miesbacher Volksfestom imajo državljani zdaj priložnost, da se potopijo v to tradicijo in si privoščijo košček doma, medtem ko ponovno uživajo v polnem življenju.