Primarul bate Miesbacher Volksfest cu patru lovituri!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Primarul Braunmiller a deschis Miesbacher Volksfest cu o tapping festiv și cu numeroase evenimente festive.

Bürgermeister Braunmiller eröffnete das Miesbacher Volksfest mit einem feierlichen Anzapfen und zahlreichen Festveranstaltungen.
Primarul Braunmiller a deschis Miesbacher Volksfest cu o tapping festiv și cu numeroase evenimente festive.

Primarul bate Miesbacher Volksfest cu patru lovituri!

Vineri seara venise în sfârșit momentul: festivalul popular Miesbach s-a deschis cu multă bucurie și tradiție. Primarul Gerhard Braunmiller a coborât dintr-o trăsură magnifică, însoțit de soția sa Alexandra și de cuplul gazdă Yvonne și Anian Kurz, și a bătut la robinet cu un „O’zapft is!” primul butoi de bere. Cu toate acestea, primarul avea nevoie de patru lovituri pentru asta, deși prima, așa cum a remarcat el însuși cu ochiul, nu prea conta - o „jumătate de lovitură”, ca să spunem așa. Rămâne de văzut dacă acest lucru face parte din simțul său fin al umorului sau poate o mână bună data viitoare. Festivalul popular va fi sărbătorit acum pe parcursul a zece zile, așa că există ceva special pentru locuitorii din Miesbach și oaspeții lor!

Chiar înainte de a tape, concertul trupei orașului Michael a încântat vizitatorii din piață. Ulterior, procesiunea festivă cu cai împodobiți magnific și vagoane de berărie s-a mutat la Waitzinger Wiese, locul actual al festivalului popular. Aici festivitățile au început cu un degetul mare în sus și o băutură răcoroasă în grădina de bere.

Program colorat pentru toată lumea

Primarul a fost vizibil mulțumit de tradiția restaurată și de convivialitatea asociată, care este centrul Miesbach în fiecare an. Sâmbătă, ziua continuă cu un mic dejun cu mașini de epocă pentru comunitatea iubitoare de automobile, unde participanții vor fi recompensați cu un voucher Hendl. Trupa de tineret a trupei orășenești Miesbach și grupul dedicat de tineri plattler vor cânta și vor contribui la decorul festiv. În plus, evenimentul „Fetzengaudi” cu cunoscuta Grossstoana este în program de la ora 18.30.

Miesbacher Volksfest este mult mai mult decât un festival – reflectă cultura și comunitatea. Festivalurile tradiționale ca acesta, care sunt adânc înrădăcinate în Bavaria, pot fi găsite și în alte părți ale Statului Liber. Un exemplu este Viehscheid din Allgäu, unde se sărbătorește întoarcerea animalelor din pajiștile alpine în sate. Astfel de tradiții nu sunt importante doar pentru localnici, ci atrag și mulți vizitatori care doresc să experimenteze cultura bavareză în mod direct. Puteți afla mai multe despre asta pe experienţă.bavaria.

Repere culturale

De asemenea, vor fi multe momente importante pentru membrii clubului costumului tradițional Miesbach în anul viitor. În comparație cu anii precedenți, vor fi multe de experimentat, de la carnavalul copiilor la festivalul tare al berii la diverse spectacole pentru comunitate. În 2024, clubul va sărbători și 125 de ani de la Oberlandler Gauverband Dietramszell, un adevărat motiv de sărbătoare!

În Miesbach și în împrejurimi există o adevărată cultură de festival care îmbogățește viața în regiune. Fie că discutăm în grădina de bere sau dansăm împreună - bucuria de viață bavareză este omniprezentă. Odată cu Miesbacher Volksfest, cetățenii au acum ocazia să se cufunde în această tradiție și să se răsfețe cu o bucată de casă în timp ce se bucură din nou de viață la maximum.