Šezdeset godina prijateljstva: Esselbach slavi sa Stetteldorfom!

Šezdeset godina prijateljstva: Esselbach slavi sa Stetteldorfom!

Više od 60 godina prijateljstva između klubova iz njemačkog Esselbacha i austrijskog Stetteldorfa nedavno je obilježeno šarolikim festivalskim programom. Službeno prijateljstvo počelo je 1962. godine kada se Walter Heil preselio iz Stetteldorfa u Esselbach. Bio je to vrlo poseban trenutak kada se iste godine odigrala “igra transfera” i postavila temelje ovoj prekograničnoj vezi. Udaljenost između dva mjesta sada je više od 600 kilometara.

Ove godine više od 55 članova SV Stetteldorfa otputovalo je u Esselbach kako bi sudjelovali na tradicionalnom festivalu Duhova. Događaj koji je organizirao Steffen Grün iz FSV Esselbacha uključivao je raznolik program. U subotu je održan AH blitz turnir, nakon čega je uslijedila zabava na sportskom igralištu. U nedjelju je bio tradicionalni posjet crkvi i piće u seoskom društvenom domu. Večer je okrunjena slavljem uz živu glazbu dua Quer kojeg čine Thomas Väth i Jörg Thamm.

Atletske kravate

Vrhunac festivala ipak je bila prijateljska utakmica između borbenih momčadi SV Stetteldorfa i FSV Esselbach-Steinmarka u ponedjeljak. Uzbudljiv dvoboj u kojem su Esselbacheri pokazali što mogu. Za neke od igrača to je bila još jedna prilika da pokažu svoje vještine na terenu, uz prijateljske utakmice juniora. Predsjednik SV-a Reinhard Kainz tom je prilikom počasnom predsjedniku FSV-a Karl-Heinzu Hübneru uručio grb u znak zahvalnosti.

Sportska razmjena važan je dio prijateljstva. Dok je ekipa Esselbacha u posljednjoj utakmici protiv SV Stetteldorfa 2013. slavila 5-1, ovaj put je bilo 5-1 za domaćina, što naglašava solidarnost i prijateljsko natjecanje. Ove igre i slavlja stvaraju ne samo sportska suparništva, već i prijateljstva koja traju godinama.

Poziv za nastavak prijateljstva

Razgovori na marginama festivala već su nagovijestili sljedeće korake u suradnji: upućen je poziv za Whitsun Festival 2026. u Stetteldorfu. Očekuje se da autobus pun Esselbachera otputuje u Austriju kako bi nastavili svoje prijateljstvo. Zajedničko vrijeme također bi trebalo povezati buduće generacije i ojačati kulturne korijene obiju zajednica.

Slavljeničko ozračje i zajedništvo bez granica nisu samo svjedočanstvo desetljeća prijateljstva, već i prekogranične kulturne suradnje koju promiče Europska unija. Ove inicijative omogućuju razmjenu tradicije i kulture između zemalja te jačaju društvene i gospodarske veze. EU se oslanja na razne programe koji su usredotočeni na kulturnu raznolikost i jačaju međukulturni dijalog. Predanost prekograničnoj razmjeni središnji je dio europskog kulturnog programa koji se sve više provodi od 2007. i bit će važan iu budućnosti.

Ostaje za nadati se da će prijateljstvo između Esselbacha i Stetteldorfa trajati i daljnjim generacijama i pomoći u jačanju odnosa kulturne razmjene. Jer kao što su događaji posljednjih dana pokazali, postoji mnogo više od ove prijateljske veze od sporta i slavlja - otkucaji srca obje zajednice povezani su i nerazdvojni kroz iskustva, sjećanja i zajednička slavlja.

Detalje ovog svečanog druženja i blagdana Duhova možete pronaći na web stranicama Glavna pošta i SV Stetteldorf može se čitati dok je EU agenda za kulturu ispod kultura.ec.europa.eu pruža dodatne informacije.