Chiusura totale della Augsburger Straße: deviazioni da lunedì!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dal 21 luglio 2025 l'incrocio Augsburger Straße/Alte Poststraße a Kaufbeuren sarà chiuso per lavori di costruzione. Deviazioni per pedoni e ciclisti durante i lavori.

Ab 21.07.2025 wird die Kreuzung Augsburger Straße/Alte Poststraße in Kaufbeuren für Bauarbeiten gesperrt. Umleitungen für Fußgänger und Radfahrer während der Bauphasen.
Dal 21 luglio 2025 l'incrocio Augsburger Straße/Alte Poststraße a Kaufbeuren sarà chiuso per lavori di costruzione. Deviazioni per pedoni e ciclisti durante i lavori.

Chiusura totale della Augsburger Straße: deviazioni da lunedì!

Da lunedì 21 luglio 2025 l'incrocio tra Augsburger Straße e Alte Poststraße a Kaufbeuren sarà completamente chiuso al traffico. Questa misura fa parte di un vasto progetto di costruzione che durerà fino al 19 agosto 2025 e poi sarà considerato completato, riferisce la città sul suo sito ufficiale kaufbeuren.de. Le misure di costruzione sono progettate per migliorare la situazione del traffico e allo stesso tempo aumentare la sicurezza per pedoni e ciclisti.

Sia il traffico pedonale che quello ciclabile verranno deviati in due tratti scaglionati. Nel primo tratto, che va dal 21 al 31 luglio, i pedoni vengono guidati attraverso una chiusa fatta di barricate. Qui verrà realizzata una rampa accessibile sul marciapiede sud in direzione Filserweg. Il posizionamento della serratura può cambiare durante la costruzione per garantire un passaggio sicuro e senza barriere.

Deviazioni e accessibilità in primo piano

Dal 1° al 19 agosto avrà luogo un'altra deviazione: i pedoni provenienti dalla Alte Poststraße verranno diretti a est attraverso la Augsburger Straße fino alla Am Bahndamm. È importante che l'attraversamento della Augsburger Straße nell'area chiusa sia progettato in modo sicuro, per questo motivo sono installate rampe in modo che tutte le differenze di altezza siano prive di barriere architettoniche. I ciclisti verranno reindirizzati tempestivamente utilizzando un'adeguata segnaletica per evitare conflitti con i pedoni.

Ma non è solo il tracciato stradale a preoccupare; anche l'accessibilità lascia molto a desiderare. I cittadini hanno segnalato le difficoltà, in particolare il fatto che i cordoli sulla Mauerstettener Straße non vengono abbassati. I rappresentanti della città sono disponibili qui per verificare la situazione in loco e discutere miglioramenti. Tra le altre cose, dovrebbero essere installati cunei sul lato della strada per facilitare l'attraversamento per le persone su sedia a rotelle, i passeggini e gli escursionisti. Vengono inoltre forniti segnali gialli come guida pratica per i pedoni per garantire un attraversamento sicuro merkur.de.

La sfida dell'accessibilità

I temi dell’accessibilità e della sicurezza negli spazi pubblici sono centrali, soprattutto per le persone ipovedenti e non vedenti. Lottano ogni giorno con le sfide nell’ambiente progettato in modo convenzionale. Disegni ambientali chiari e contrastanti che offrano assistenza sono ancora più importanti. Il Centro di consulenza per l'accessibilità descrive che gli ausili per l'orientamento come i passaggi ribassati verso i vialetti e gli indicatori tattili del pavimento sono cruciali per una vita autodeterminata beratungsstelle-barrierfreedom.de.

Tali misure non si limitano solo all’attuale fase di costruzione: la città continuerà a sostenere anche in futuro la progettazione senza barriere dei trasporti pubblici e degli spazi aperti per garantire che tutti i cittadini, indipendentemente dalle loro esigenze individuali, possano utilizzare lo spazio pubblico senza ostacoli.