Kaufbeuren distribue gratuitement du gravier pour un service hivernal en toute sécurité !

Kaufbeuren distribue gratuitement du gravier pour un service hivernal en toute sécurité !

À Kaufbeuren, la viabilité hivernale est prise au sérieux et l'administration municipale donne le bon exemple. À compter du 31 octobre 2025, les citoyens pourront ramasser gratuitement du gravier pour préparer de manière optimale leurs trottoirs et leurs entrées de maison. Au total, 14 points de retrait sont disponibles dans la ville, où les propriétaires d'appartements peuvent notamment faire preuve d'un peu de responsabilité personnelle. Car non seulement la météo, mais aussi les propriétaires sont responsables de la sécurité sur les trottoirs.

Les graviers peuvent être récupérés aux endroits suivants :

• Neugablonz: Gürtlerstraße/Ecke Perlengasse, Fichtenweg, Proschwitzerstraße
• Kaufbeuren: Liegnitzer Straße/Elbinger Straße, Herzog-Friedrich-Straße – Containerplatz, Hofanger/Sonneneck, Tänzelfestplatz, Schelmenhofstraße: Parkplatz Bahnhof, Sparkassen Parkhaus – Containerplatz, Quartiersplatz Sophie-von-La-Roche-Straße, Grafensteigle
• Oberbeuren/Hirschzell/Kleinkemnat: jeweils am Feuerwehrhaus

Obligation de dégager et disperser pour les propriétaires

La ville de Kaufbeuren précise clairement que la responsabilité du déblayage et du sablage des trottoirs incombe aux propriétaires. Ils sont obligés de conserver les trottoirs afin que deux piétons puissent se croiser en toute sécurité - une largeur d'environ un mètre est ici nécessaire. Si les chutes de neige ou de verglas persistent, les trottoirs doivent être à nouveau dégagés à intervalles appropriés. L'obligation de sablage commence à 7 heures du matin en semaine et se termine à 20 heures, tandis que les dimanches et jours fériés, elle commence une heure plus tard.

Il est particulièrement important que la neige soit déneigée jusqu'au bord du trottoir et non sur la rue. Cela facilite la conduite et garantit que les espaces publics restent sûrs pour tous. Nous demandons votre compréhension si les chasse-neige font occasionnellement revenir des résidus de neige sur les trottoirs.

La sécurité publique au centre des préoccupations

Mais les habitants ne sont pas les seuls à être sollicités. L'administration municipale joue également un rôle important dans la viabilité hivernale. Les municipalités sont légalement tenues de veiller à ce que les routes soient dégagées en cas de neige ou de verglas, même si cette mesure est étendue à des zones cruciales telles que les artères et les sentiers piétonniers. Les zones dangereuses sont également signalées par des panneaux d'avertissement appropriés.

Le contrôle de ces mesures commence généralement à 5 heures du matin. La sécurité est ici la priorité absolue, c'est pourquoi les zones dangereuses doivent être dégagées et sablées entre 6 h 30 et 8 heures du matin. Les dispositions légales indiquent également que, dans des cas exceptionnels, la neige peut être pelletée sur le bord de la route, à condition que cela ne gêne pas la visibilité.

Pour les habitants de Kaufbeuren, cela signifie : ramasser d'abord les graviers, puis les nettoyer et les épandre à temps pour éviter les accidents sur les chemins glissants. Cela rend l’hiver un peu plus sûr pour tout le monde.

De plus amples informations sur les réglementations de défrichement et de dispersion de la ville sont disponibles sur le site officiel de l'administration municipale. Un certain degré de responsabilité personnelle ne peut pas faire de mal – pour votre propre sécurité et celle de vos concitoyens.

Pour ceux qui souhaitent encore plus d’informations, les liens suivants fournissent des informations utiles : Rapports sur Mercure, Allgäuer Zeitung informé, et pour les aspects juridiques du service hivernal, vous trouverez également des informations utiles sur le site Internet. ADAC.