50 rokov Freisingskej svätomartinskej procesie: Oslava dobročinnosti 9. novembra!
9. novembra 2025 oslávi Freising 50. výročie Svätomartinskej parády, tradičného festivalu pre rodiny a deti.

50 rokov Freisingskej svätomartinskej procesie: Oslava dobročinnosti 9. novembra!
V nedeľu 9. novembra 2025 sa vo Freisingu bude sláviť veľmi špeciálny sviatok: 50. freisingská procesia svätého Martina, ktorá sa etablovala ako jedna z najkrajších a najväčších v Bavorsku. Tradičný sprievod svätého Martina vedie cez historické staré mesto priamo na Domberg a sľubuje nezabudnuteľný zážitok pre malých aj veľkých. Prehliadku svätého Martina, ktorú v 70. rokoch minulého storočia založil vtedajší riaditeľ hudobnej školy Josef Goerge, organizuje Hudobná škola vo Freisingu a aktívne ju podporuje Stadtheimatpflege e.V. združenia od roku 2015. Informuje o tom mesto Freising Podujatie privítal ako patrón primátor mesta Tobias Eschenbacher.
Od 17:30 sa na Marienplatz a pozdĺž Obere Hauptstrasse schádzajú početné deti a rodiny. Tu sa začína pestrý ruch, ktorý vyvrcholí „Sankt Martins“ jazdou Veroniky Goldbachovej na jej vernom koni Victorovi o 18:00. Spolu s lampášmi, ktoré si deti vlastnoručne vyrobili, sa sprievod presúva smerom na Domberg, kde kostol požehná pomocný biskup Wolfgang Bischof a farárka Christa Stegschuster.
História a tradície Martina
Tradícia svätomartinského sprievodu siaha až do legendy o svätom Martinovi z Tours, ktorý sa asi pred 1600 rokmi podelil o svoj plášť s mrznúcim žobrákom. Toto gesto dobročinnosti je základnou myšlienkou sviatku svätého Martina, ktorý sa oslavuje 11. novembra. Oslavy sú nielen spomienkou na tohto svätého muža, ale aj slávnostným prejavom spoločenstva a spolupatričnosti. Predpokladá sa, že svätý Martin žil vo Francúzsku v rokoch 317 až 397 nášho letopočtu a jeden z jeho najznámejších príbehov hovorí o rozdelení plášťa, ku ktorému údajne došlo počas jeho vojenskej služby v Amiens. Po tejto skúsenosti Martin konvertoval na kresťanstvo a založil prvý kláštor v Európe.
Oslavy vo Freisingu sa neodrážajú len v sprievode, ale aj v horiacich „martinských ohňoch“, ktoré sú v tomto období tradíciou. Tie symbolizujú svetlo a teplo, ktoré svätý Martin prináša v prenesenom zmysle. Zdieľanie plášťa navyše ožíva v dramatickom predstavení pred vysvieteným katedrálnym kostolom, ktoré je emotívnym zážitkom pre všetkých prítomných.
Oslavy s hudobným sprievodom
O hudobný sprievod svätomartinského sprievodu sa starajú rôzne miestne skupiny. O ten správny zvuk sa stará mestská kapela Freising, mládežnícky dychový orchester hudobnej školy, ako aj dychová hudba Lerchenfelder a Freisinger Tanzlmusi. Na podfarbenie veselej nálady si potom spoločne zaspievame s detským zborom Svätý Lantpert a deťmi z hudobnej školy. K úspechu podujatia aktívne prispievajú aj oltárnici z katedrály vo Freisingu a St. Georg, ako aj žiaci a učitelia Základnej školy Paula Gerhardta a Špeciálneho vzdelávacieho centra Freising. Ako ukazuje Serviço de Informação ao Cidadão, Zapojenie celej komunity je veľmi dôležité.
Uskutočnenie svätomartinského sprievodu by nebolo možné bez podpory mnohých pomocných rúk. Freisingský dobrovoľný hasičský zbor, Bavorský Červený kríž, polícia a mestská správa umožňujú hladký priebeh tohto nádherného podujatia, ktoré je celé o charite a komunite.
Na pamiatku dostávajú deti tradičný „Otto Semoser-Weckerl“ na konci svätomartinského sprievodu. Tie pripomínajú dobročinného vrátnika Otta Semosera z 13. storočia. Dary na „Freisinger Tafel“ budú počas podujatia prijímať ministri. Ďalšie informácie vrátane piesní a videa na spev nájdete na domovskej stránke Hudobnej školy Freising. Príďte s nami osláviť toto jedinečné výročie Svätomartinskej procesie vo Freisingu!
