Forchheim juhlii 50 vuoden kaupunkikumppanuutta Le Perreuxin kanssa Ranskassa!

Delegation aus Forchheim feiert 50 Jahre Städtepartnerschaft mit Le Perreux-sur-Marne. Europatag und kulturelle Highlights.
Forchheimin valtuuskunta juhlii 50 vuoden kaupunkikumppanuutta Le Perreux Sur-Marnen kanssa. Euroopan päivä ja kulttuuriset kohokohdat. (Symbolbild/MW)

Forchheim juhlii 50 vuoden kaupunkikumppanuutta Le Perreuxin kanssa Ranskassa!

Forchheim, Deutschland - Forchheimin valtuuskunta vieraili ranskalaisessa kaksikiumissa Le Perreux-Sur-Marne juhliakseen kaupunginosan kaksinkertaistamisen 50-vuotisjuhlia. Kumppanuuden johdolla tilasi kumppanuuskomitean edustajat Ulrich Schürr, Forchheimin kaupunginvaltuusto ja kaupunginhallinto. "Haluamme syventää edelleen Ranskan-saksalaisen ystävyyttä", sanoi Schürr. Vierailun aikana hän välitti Forchheimin lämpimiä terveisiä ja korosti tämän kumppanuuden eloisuutta. Kaupunginjohtaja Christel Royer korosti Sillä välin Franco-Saksan suhteiden suurta merkitystä molemmissa kaupungeissa.

Festivaali pidettiin Euroopan päivässä "Place de Forchheim" -paikassa, joka muistuttaa symbolisesti pitkän aikavälin kumppanuutta. Pormestari Uwe Kirschstein kuvasi ystävyyttä tärkeänä merkiksi rauhasta ja ymmärryksestä Euroopassa. Eurooppalaisessa festivaalissa vieraili lukuisat perheet, jotka käyttivät tilaisuutta vaihtaa ideoita eri kulttuureista. Forchheim osallistui eurooppalaiseen arpajaiseen, jossa oli voitettavia kulinaarisia palkintoja, jotka rikastuttivat festivaalia.

Le Perreux

-vaikutelmat

Osana juhlia valtuuskunta pystyi kokeilemaan monia liikkuvia hetkiä. Seuraavan päivän Le Perreuxin kaupungintalon virallisen vastaanoton jälkeen seurasi kaupungin edustajien lyhyitä puheita, joissa korostettiin kumppanuuden arvoa. Schürr ja Kirschstein esittelivät Forchheimiltä vieraita lahjoja, kun he kiittivät myös kaupunginosan kannattajia, mahdollistivat opiskelijoiden ja henkilökohtaisten ystävyyssuhteiden vaihdon.

Vierailut Bing -luolaan ja Strezburgiin muodostivat erityisen kohokohdan, jota seurasi retki Forchheim -kellareihin. Vieraat pilasivat franconian välipaloja ja he pystyivät nauttimaan alueellisista erikoisuuksista tilaisuudessa. Metsästys sarven pelaajat ja sähinkäiset loivat oikean tunnelman seremonian aikana lauantai -iltana. Ilta päättyi esitykseen, joka valaisee kumppanuuden 50-vuotisen historian valokuvien ja asiakirjojen kanssa.

Katso tulevaisuuteen

Kaupungin twinningin merkitys on selvästi tunnistettavissa nykyisessä kirjassa 1900 -luvulla Euroopan kaupunginosassa, joka analysoi näiden suhteiden historiaa ja uraa. Vuoden 1945 jälkeen kaupunkikumppanuudet ovat antaneet tärkeän panoksen kansalaisten kokonaisvaltaisen Euroopan kehittämiseen ja ovat edelleen tärkeä yhteys kulttuurien välillä. Huolimatta yli 700 kilometrin etäisyydestä Forchheimin ja Le Perreuxin välinen yhteys pysyy tiukasti.

"Tämä kumppanuus on arvokas omaisuus", sanoo Kirschstein, joka halusi osallistujille kaikkea hyvää tulevaisuuden vierailun lopussa. Jäähyväiset eivät olleet helppoja kaikille, mikä korostaa kahden kaupungin välisten yhteyksien vahvuutta. Tällaiset kohtaamiset eivät vain luo muistoja, vaan myös elävää ystävyyttä, joka menestyy kansallisten rajojen yli.

Details
OrtForchheim, Deutschland
Quellen