Čisté toky pre Erlangen: opatrenia na údržbu začínajú v januári!
V Erlangene sa v januári a februári 2026 vykonajú udržiavacie opatrenia na malých vodných plochách, aby sa zabezpečila ich ekologická funkcia.

Čisté toky pre Erlangen: opatrenia na údržbu začínajú v januári!
Čo sa to deje na malých vodných plochách v krásnom Bavorsku? Pohľad na vzrušujúce udalosti: V najbližších týždňoch, konkrétne v januári a februári, sú v meste Erlangen na programe dôležité opatrenia na údržbu malých vodných plôch a tokov. Tieto opatrenia nie sú výrazom rozmaru, ale skôr záväzkom zachovať ekologickú funkčnosť a zároveň zabezpečiť regulovaný prietok vody najmä v čase povodní. Erlangen.de uvádza, že celkovo sa spracovávajú rôzne vodné plochy tretieho rádu.
Medzi postihnuté vodné plochy patria Adergraben, Bachgraben a Heuschlaggraben. Zamestnanci mesta sú v rámci svojej zodpovednosti oprávnení dočasne vstupovať do nehnuteľností a využívať ich na opatrenia. Všetko sa to deje v súlade s § 41 zákona o vodných zdrojoch. Je to významné, pretože napriek nenápadnému vzhľadu týchto malých vodných plôch zohráva starostlivosť o ne veľkú úlohu pri ochrane pred povodňami a tiež biodiverzite v našom regióne.
Povinná úloha pre komunity
To však nemožno nechať len na mesto Erlangen. Správa týchto malých vodných plôch, ktorých má Bavorsko spolu okolo 92 000 kilometrov, je povinnou úlohou pre všetky obce, mestá a vodárenské a pôdne združenia. Podľa bavorského vodného zákona (BayWG) sú za to zodpovedné obce, čo má ďalekosiahle dôsledky, keďže malé vodné plochy často fungujú ako biotopy pre živočíchy a rastliny a plnia dôležité ekologické funkcie. Bavorský úrad pre životné prostredie LFU Bavorsko zdôrazňuje, že podpora zo strany vodných susedstiev a miestnych vodohospodárskych orgánov je nevyhnutná.
Angažovaní občania a združenia môžu prispieť k ochrane vody aj sponzorsky. Tieto sponzorstvá často zahŕňajú oveľa viac než len starostlivosť: sú tiež príležitosťou na pozorovanie biodiverzity a poskytujú platformu pre prácu s verejnosťou. Iniciovanie partnerstiev a vytváranie vodných štvrtí, ktoré sa začali v roku 2002, ukazujú, aká cenná je výmena poznatkov a skúseností pre starostlivosť o naše vody.
Výzva na ochranu pred povodňami
Prečo je toto všetko také dôležité? Malé vodné plochy sú nevyhnutné pre ochranu pred povodňami a zároveň sú rozhodujúce ako biotopy pre mnohé druhy. Ich ochranou aktívne prispievame k zabezpečeniu požadovaného „dobrého stavu“ vôd a dodržiavaniu požiadaviek európskej rámcovej smernice o vode (RSV EÚ). Nie je preto prekvapujúce, že viac ako dve tretiny riek v Bavorsku sú mierne kontaminované organicky rozložiteľnými látkami.
Verejné čistiarne odpadových vôd sa rozšírili a využíva ich približne 95 percent obyvateľstva, čo prispieva k celkovej kvalite vody. Zostáva však vidieť, že mnohé potoky a rieky boli vyvinuté spôsobom, ktorý je neprirodzený, čo ovplyvňuje biotop mnohých druhov. Z tohto dôvodu sú environmentálne a manažérske ciele nevyhnutné na zabezpečenie trvalo udržateľného rozvoja.
Celkovo to ukazuje, že malé vodné plochy sú oveľa viac než len pozaďové vodné toky. Sú dôležitou súčasťou nášho ekosystému, o ktorý sa treba s nasadením starať. Nadchádzajúce opatrenia v Erlangene nám dávajú príležitosť urobiť svoju časť a aktívne podporiť náš životný priestor.