Asukkaat turhautuivat: Bergkirchweih -sulkemiset tarjoavat kaaosta Erlangenissa!

Asukkaat turhautuivat: Bergkirchweih -sulkemiset tarjoavat kaaosta Erlangenissa!

Erlangen, Deutschland - 270. Erlangen Bergkirchweih on täydessä vauhdissa, mutta kaikki asukkaat eivät juhli. Sofia Rösl, 26 -vuotias ja asukas lähellä juhlia, on huolissaan perinteisen tapahtuman vaikutuksista naapurustossasi. Erlangenin kaupunki on ottanut käyttöön kattavan turvallisuuskonseptin, mikä tarkoittaa, että asukkaat eivät toisinaan pääse huoneistoihinsa autolla. Erityisen ärsyttävää monille: heidän maanalaiset pysäköintipaikat, joille he maksavat Röslin ja hänen poikaystävänsä piti kokea 5. kesäkuuta, kuinka poliisi ja turvallisuusjoukot estivät heidät tulemaan kotiin, mikä aiheutti suurta kaunaa.

Sofia Rösl on käsitellyt kaupunkiin lukuisia valituksia, mutta toistaiseksi ei ole tapahtunut muutoksia. "Viestintä sulkemista oli huono", hän kritisoi ja ilmoitti, että myös monien asukkaiden oli pysäköitävä pysähtymiskiellossa. Tämä ei vain johtanut liian vähän unta, vaan myös lisääntynyttä stressiä, koska monien piti mennä töihin seuraavana päivänä. Muut asukkaat herättävät myös hälytyksen, etenkin omaisuusvahinkojen ja ei -toivotun käyttäytymisen vuoksi asuinpaikassaan. Kaupungin tiedottajan Christofer Twenty: n mukaan uudet toimenpiteet ilmoitettiin lehdistön, Internetin ja sosiaalisen median kautta, mutta monet tuntevat olevansa huonosti tietoisia. "Et voi vain riskiä turvallisuuskuuluista aukkojen avulla", väittää kaupunki.

Juhlat ja haasteet

Vuorikirkon pyhityksen alku oli menestyvä, pormestari Florian Janikin mukaan huonosta säästä huolimatta. Talouden ja rahoituksen puhuja Konrad Bugel korostaa, että torstai on alkanut hyvin, kun taas helluntai viikonloppu oli sade. Isännän tiedottaja Udo Helbig on tyytyväinen kävijöiden lukumäärään, vaikka säätä ei pelattu. Etelä-Saksan Showman-yhdistyksen Karl-Heinz Hartnagel uskoo, että turvallisuuskonsepti on hyvin harkittu. "Kannusta on olemassa, se on tärkein asia", Hartnagel sanoo.

Vierailijoiden turvallisuuden varmistamiseksi Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) on jo tallentanut 284 apua maanantaihin saakka. Kolme ihmistä oli kuljetettava sairaalaan vakavien vammojen vuoksi, kun taas poliisi puhui keskimääräisestä vuorikirkon pyhittämisestä, jossa illalla operaatioiden määrä kasvaa maltillisesti. Palokunta oli myös aktiivinen, mutta suuria operaatioita ei ollut. Bergkirchweihin suunnitelluihin kohokohtiin, jotka kestävät 16. kesäkuuta asti, ovat perhepäivä ja palvelu.

Perinne täyttää nykyaikaiset haasteet

Erlangen Bergkirchweih on kehittynyt suosituksi tapahtumaksi kaikille sukupolville. Joka päivä klo 10–11. Tapahtuma ei vain tuo alueellista, vaan myös kansainvälistä tyyliä Erlangenille, mikä selittää tapahtuman ennakoinnin. Mutta asukkaiden ja vierailijoiden havaitsemat haasteet heittävät varjon juhliin. Asukkaiden kiireellinen huolenaihe on tehdä parannusehdotuksia, kuten henkilöllisyystarkistukset paremman kulunvalvonnan saavuttamiseksi.

Kaupungin ja asukkaiden näkökulma, kuten Sofia Rösl, näyttää olevan vaikeaa. Vaikka juhlat ovat kukkivat, asukkaiden katkeruus on edelleen. Täältä löytyy ratkaisuja, joissa otetaan huomioon sekä juhlien turvallisuus että ympäröivän väestön elämänlaatu. On toivottava, että kaupunginhallinnon ja asukkaiden välillä voi olla parempi vuoropuhelu jäljellä olevana kiinteänä ajankohtana.