Residentes Frustrados: ¡los cierres de Bergkirchweih proporcionan el caos en Erlangen!

Residentes Frustrados: ¡los cierres de Bergkirchweih proporcionan el caos en Erlangen!

Erlangen, Deutschland - El 270 ° Erlangen Bergkirchweih está en pleno apogeo, pero no todos los residentes celebran. Sofia Rösl, de 26 años y residente cerca de la celebración, está preocupada por los efectos del evento tradicional en su vecindario. La ciudad de Erlangen ha introducido un concepto de seguridad integral, lo que significa que los residentes a veces no pueden llegar a sus apartamentos en automóvil. Particularmente molesto para muchos: sus espacios de estacionamiento subterráneos por los que pagan son inaccesibles durante los tiempos de bloqueo. Rösl y su novio tuvieron que experimentar el 5 de junio cómo se les impidió volver a casa por la policía y las fuerzas de seguridad, lo que causó un gran resentimiento.

Sofia Rösl ha abordado numerosas quejas a la ciudad, pero hasta ahora no ha habido cambios. "La comunicación sobre los cierres fue pobre", critica, informando que muchos residentes también tuvieron que estacionar en la prohibición de detenerse. Esto no solo condujo muy poco, sino también a aumentar el estrés, ya que muchos tuvieron que ir a trabajar al día siguiente. Otros residentes también aumentan la alarma, en particular debido a daños a la propiedad y un comportamiento indeseable en su lugar de residencia. Según el portavoz de la ciudad, Christofer Twenty, las nuevas medidas se anunciaron a través de la prensa, Internet y las redes sociales, pero muchos se sienten mal informados. "No puede simplemente arriesgar las brechas de seguridad por las aperturas", argumenta la ciudad.

Festividades y desafíos

El comienzo de la consagración de la Iglesia de la Montaña fue exitosa, según el alcalde Florian Janik, a pesar del mal tiempo. Konrad Bugel, orador de economía y finanzas, enfatiza que el jueves ha comenzado bien, mientras que el fin de semana de Pentecostés fue moldeado por la lluvia. Udo Helbig, portavoz del anfitrión, está contento con la cantidad de visitantes, incluso si no se jugó el clima. Karl-Heinz Hartnagel de la Asociación Showman del Sur Alemania cree que el concepto de seguridad está bien pensado. "El estímulo está ahí, eso es lo más importante", dice Hartnagel.

Para garantizar la seguridad de los visitantes, el Bund Arbeiter-Samariter (ASB) ya ha registrado 284 solicitudes de ayuda hasta el lunes. Tres personas tuvieron que ser transportadas al hospital debido a lesiones graves, mientras que la policía habló de una consagración promedio de la iglesia de montaña en la que el número de operaciones en la noche aumenta moderadamente. La brigada de fuego también estaba activa, pero no hubo operaciones importantes. Los aspectos más destacados planificados del Bergkirchweih, que dura hasta el 16 de junio, incluyen un día familiar y un servicio.

La tradición cumple con los desafíos modernos

El Erlangen Bergkirchweih se ha convertido en un evento popular para todas las generaciones. Todos los días de 10 a.m. a 11 p.m. El evento no solo trae un toque regional, sino también internacional a Erlangen, lo que explica la anticipación del evento. Pero los desafíos que perciben los residentes y los visitantes arrojan una sombra sobre las celebraciones. Una preocupación urgente de los residentes es hacer sugerencias de mejora, como verificaciones de identificación para un mejor control de acceso.

La perspectiva de la ciudad y la de los residentes, como Sofía Rösl, parecen ser difíciles. Si bien las festividades están floreciendo, el resentimiento de los residentes permanece. Aquí se deben encontrar soluciones que tengan en cuenta tanto la seguridad de las celebraciones como la calidad de vida de la población circundante. Es de esperar que pueda haber un mejor diálogo entre la administración de la ciudad y los residentes en el tiempo fijo restante.