Obyvatelé frustrovaní: Uzavření Bergkirchweih poskytuje chaos v Erlangenu!

Erlangen-Höchstadt: Anwohner beschweren sich über neue Verkehrssperren und Sicherheitsmaßnahmen während der Bergkirchweih 2025.
Erlangen-Höchstadt: Obyvatelé si stěžují na nové dopravní bariéry a bezpečnostní opatření během Bergkirchweih 2025. (Symbolbild/MW)

Obyvatelé frustrovaní: Uzavření Bergkirchweih poskytuje chaos v Erlangenu!

Erlangen, Deutschland - 270. Erlangen Bergkirchweih je v plném proudu, ale ne všichni obyvatelé slaví. Sofia Rösl, 26 let a rezidentka poblíž oslavy, se obává účinků tradiční události na vaše okolí. Město Erlangen představilo komplexní bezpečnostní koncept, což znamená, že obyvatelé se občas nemohou dostat do svých bytů autem. Obzvláště otravné pro mnohé: jejich podzemní parkovací místa, za které platí, jsou během blokovacích dob nepřístupná. Rösl a její přítel museli zažít 5. června, jak jim bylo zabráněno v návratu domů policií a bezpečnostními silami, což způsobilo velký rozhořčení.

Sofia Rösl se zabývala četnými stížnostmi na město, ale zatím nedošlo k žádným změnám. „Komunikace o uzavřeních byla špatná,“ kritizuje a hlásí, že mnoho obyvatel také muselo zaparkovat v zákazu zastavení. To vedlo nejen příliš malý spánek, ale také ke zvýšenému stresu, protože mnoho z nich muselo příští den jít do práce. Ostatní obyvatelé také zvyšují alarm, zejména kvůli poškození majetku a nežádoucímu chování v místě jejich pobytu. Podle mluvčího města Christofer Twenty byla nová opatření vyhlášena prostřednictvím tisku, internetu a sociálních médií, ale mnozí se cítí špatně informováni. „Nemůžete jen riskovat bezpečnostní mezery podle otvorů,“ tvrdí město.

Slavnosti a výzvy

Začátek zasvěcení horského kostela byl podle starosty Florian Janik úspěšný navzdory špatnému počasí. Konrad Bugel, mluvčí pro ekonomiku a finance, zdůrazňuje, že čtvrtek začal dobře, zatímco víkend letnic byl formován deštěm. Udo Helbig, mluvčí hostitele, je šťastný z počtu návštěvníků, i když se počasí nehrálo. Karl-Heinz Hartnagel z jihočlenské asociace Showman Association věří, že bezpečnostní koncept je dobře promyšlený. „Povzbuzení je tam, to je nejdůležitější věc,“ říká Hartnagel.

Aby byla zajištěna bezpečnost návštěvníků, Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) již zaznamenal 284 žádost o pomoc až do pondělí. Tři lidé museli být přepravováni do nemocnice kvůli vážným zraněním, zatímco policie hovořila o průměrném vysvěcení horského kostela, ve kterém se počet operací večer mírně zvyšuje. Hasičská sbočka byla také aktivní, ale neexistovaly žádné hlavní operace. Plánované vrcholy Bergkirchweih, které trvá do 16. června, zahrnují rodinný den a službu.

Tradice splňuje moderní výzvy

Erlangen Bergkirchweih se vyvinul v populární akci pro všechny generace. Každý den od 10:00 do 11:00. Tato událost přináší nejen regionální, ale také mezinárodní Flair do Erlangen, což vysvětluje očekávání události. Výzvy, které obyvatelé a návštěvníci vnímají, však na oslavy házejí stín. Naléhavým zájmem obyvatel je navrhnout návrhy na zlepšení, jako jsou kontroly ID pro lepší kontrolu přístupu.

Perspektiva města a perspektivy obyvatel, jako je Sofia Rösl, se zdají být obtížná. Zatímco slavnosti kvetou, zůstává zášť obyvatel. Zde je třeba najít řešení, která zohledňují jak bezpečnost oslav, tak kvalitu života okolní populace. Je třeba doufat, že ve zbývající pevné době může být lepší dialog mezi správou města a obyvateli.

Details
OrtErlangen, Deutschland
Quellen