Bavarian traditionele kostuumdag: vier traditie en moderniteit op 14 juli!

Am 14. Juli 2025 feiert Bayern den „Tag der Tracht“ mit einem Fotowettbewerb – Heimatverbundenheit und Tradition erlebbar machen.
Op 14 juli 2025 viert Bavaria de "Tag of Keep" met een fotowedstrijd - nabijheid naar huis en traditie. (Symbolbild/MW)

Bavarian traditionele kostuumdag: vier traditie en moderniteit op 14 juli!

Donau-Ries, Deutschland - Op 14 juli zal de "Day of Tracht" opnieuw worden gevierd in Beieren - een dag die allemaal gaat over thuisverbinding en de kleurrijke verscheidenheid aan Beierse tradities. Deze speciale gelegenheid is niet alleen een eerbetoon aan het traditionele kostuum, maar ook een uitnodiging voor iedereen om ze te dragen op verschillende gebieden van het leven, zoals school, kantoor en vrije tijd. Zoals gerapporteerd [Donau-Ries Aktuell] (https://www.donau-ries-aktuell.de/sgesellschaft/fotowett Competition-zum-bayerische-Tracht--landkreis-93823), wordt de dag georganiseerd samen met het Bavarian Trachtenverband E.V. en de Bavarian State Association voor Heimatflege E.V.

Het kostuum is meer dan een kledingstuk. Ze vertelt verhalen, brengt waarden over en creëert een gevoel van gemeenschap en saamhorigheid. Financiën en minister van Binnenlandse Zaken Albert Füracker benadrukt hoe belangrijk deze culturele uitdrukking is, terwijl Dr. Olaf Heinrich, de voorzitter van de Bavarian State Association for Homeland Care, het moderne en kleurrijke facet van het kostuum benadrukt. In tijden dat de behoefte aan behoren toeneemt, vooral onder jongeren, heeft het kostuum een ​​permanente plaats in de harten van velen gekregen.

Variëteit aan traditionele kostuums

Beiers kostuum is een essentieel onderdeel van cultuur en traditie. De "Day of Tracht" moet ook de aandacht vestigen op het unieke en diversiteit van de Beierse kostuums. De duurzame en regionaal geproduceerde productie speelt een centrale rol. Volgens Heimat Bavaria worden bedrijven, scholen en clubs geroepen om hun werknemers of leden te motiveren om te dragen. Hier kunnen foto's worden gemaakt voor een fotowedstrijd die onder het motto "Tracht in het dagelijks leven en in het werk staat".

De initiatiefnemers nodigen u allemaal uit om een ​​traditioneel kostuum te dragen. Vooral Vintages van de schoolklassen moeten worden ondersteund bij het vormgeven van een themadag "Beierse douane", die de integratie van kostuum in het dagelijks leven versterkt. En niet alleen bij feestelijke gelegenheden, ook in het dagelijks leven, is het traditionele kostuum nu erg populair. Onder het motto "Tracht is modern", combineert het traditie met hedendaagse mode.

traditie ontmoet modern

Wat maakte het Beierse kostuum zo speciaal? Deze vraag beantwoordt trawten.de met een overzicht van de typische kenmerken zoals uitgebreid borduurwerk, sieraden, juweliers, dirndls en lederhosen. Historisch gezien was er een verandering in de traditionele mode in de 20e eeuw, beïnvloed door de industriële revolutie. Terwijl het traditionele kostuum in het platteland elke dag werd gedragen, was het lang in stedelijke kringen als kledingvoorschriften voor feestelijke gelegenheden.

Tegenwoordig maakt de strategische "mixen" van traditionele en moderne mode het traditionele kostuum bijzonder wenselijk. Creatief ontwerpbenaderingen kunnen zowel schijnen met dirndls, meestal gemaakt van katoen of linnen, evenals met robuuste leren broek, die meestal van herten zijn gemaakt. Kostuums van kinderen zijn ook erg populair en zijn afgestemd op de bewegingsvrijheid van de kleintjes.

Om rekening te houden met het culturele erfgoed, is de fotowedstrijd een uitstekende optie: deelnemers kunnen hun foto's sturen voor 7 september 2025 om 12:00 uur. naar talddertracht@tracktenverband-bayern.de. De prijsuitreiking vindt plaats in de GREDEER TRACHENMARKT, die het plechtige einde van de dag vertegenwoordigt en tegelijkertijd de levendige traditionele traditie herkent.

De "Day of Tracht" is niet alleen een afspraak in de kalender - het is een festival voor de hele Beierse cultuur en een teken van zijn eigentijdse relevantie. Laten we ons kostuum laten zien en de Beierse identiteit samen vieren!

Details
OrtDonau-Ries, Deutschland
Quellen