Bavarijos tradicinė kostiumų diena: Švęskite tradicijas ir modernumą liepos 14 d.!

Am 14. Juli 2025 feiert Bayern den „Tag der Tracht“ mit einem Fotowettbewerb – Heimatverbundenheit und Tradition erlebbar machen.
2025 m. Liepos 14 d. Bavarija švenčia „Keep“ etiketę su nuotraukų varžybomis - artumu namams ir tradicijoms. (Symbolbild/MW)

Bavarijos tradicinė kostiumų diena: Švęskite tradicijas ir modernumą liepos 14 d.!

Donau-Ries, Deutschland - Liepos 14 d. „Trachto diena“ vėl bus švenčiama Bavarijoje - diena, kurioje kalbama apie namų ryšį ir spalvingą Bavarijos tradicijų įvairovę. Ši ypatinga proga yra ne tik duoklė tradiciniam kostiumui, bet ir kvietimas visiems juos nešioti skirtingose ​​gyvenimo srityse, tokiose kaip mokykla, biuras ir laisvalaikis. Kaip pranešta [Donau-Ries Aktuell] (https://www.donau- ries-aktuell.de/sgesellschaft/fotowett convey-zum-bayerische-trachtag-landkreis-93823), diena kartu su Bavarian Trachtenband E.V. ir Bavarijos valstybinė asociacija Heimatflege E.V.

Kostiumas yra daugiau nei drabužių gabalas. Ji pasakoja istorijas, perteikia vertybes ir sukuria bendruomenės ir kartu jausmą. Finansų ir vidaus reikalų ministras Albertas Fürackeris pabrėžia, kokia svarbi ši kultūrinė išraiška, o Bavarijos valstybinės tėvynės priežiūros asociacijos pirmininkas dr. Olafas Heinrichas pabrėžia modernų ir spalvingą kostiumo aspektą. Tais laikais, kai padidėja priklausymo poreikis, ypač tarp jaunų žmonių, kostiumas užėmė nuolatinę vietą daugelio širdyse.

tradicinių kostiumų įvairovė

Bavarijos kostiumas yra esminė kultūros ir tradicijų dalis. „Trachto diena“ taip pat turėtų atkreipti dėmesį į Bavarijos kostiumų unikalumą ir įvairovę. Tvarios ir regioniniu mastu pagaminta produkcija vaidina pagrindinį vaidmenį. Anot Heimat Bavaria, įmonės, mokyklos ir klubai yra kviečiami motyvuoti savo darbuotojus ar narius nešiotis. Čia galima fotografuoti nuotraukų konkursą, kuris yra po devizu „Trachtas kasdieniame ir darbe“.

Visi iniciatoriai kviečia dėvėti tradicinį kostiumą. Ypač mokyklinių klasių vintažai turi būti palaikomi formuojant temos dieną „Bavarijos papročiai“, kurie sustiprina kostiumų integraciją į kasdienį gyvenimą. Ir ne tik šventinėmis progomis, bet ir kasdieniame gyvenime tradicinis kostiumas dabar yra labai populiarus. Po devizu „Trachtas yra modernus“, jis derina tradicijas su šiuolaikine mada.

Tradicija atitinka modernų

Kuo Bavarijos kostiumas padarė tokį ypatingą? Šis klausimas atsako trachten.de su tipinių savybių, tokių kaip sudėtingas siuvinėjimas, papuošalų skrybėlės, dirndls ir Lederhosen, apžvalga. Istoriškai XX amžiuje pasikeitė tradicinė mada, kuriai įtakos turėjo pramonės revoliucija. Nors tradicinis kostiumas kaimo vietovėse buvo toliau dėvimas kasdien, jis ilgai buvo miesto ratuose kaip aprangos kodas šventinėms progoms.

Šiais laikais strateginis tradicinės ir modernios mados „maišymas“ daro tradicinį kostiumą ypač pageidaujamą. Kūrybinio dizaino metodai gali spindėti tiek su dirndl, bet ir pagamintais iš medvilnės ar skalbinių, taip pat su tvirtomis odinėmis kelnėmis, kurios paprastai yra pagamintos iš elnių. Vaikų kostiumai taip pat yra labai populiarūs ir yra pritaikyti mažylių judėjimo laisvei.

Norint atsižvelgti į kultūros paveldą, nuotraukų konkursas yra puikus pasirinkimas: dalyviai gali savo nuotraukas išsiųsti iki 2025 m. Rugsėjo 7 d., 12:00 val. TOLDDERTRACHT@TRACHENVERBAND-BAYERN.DE. Apdovanojimų ceremonija vyksta „Gredinger Trachtenmarkt“, kuris atspindi iškilmingą dienos pabaigą ir tuo pat metu pripažįsta gyvą tradicinę tradiciją.

„Trachto diena“ nėra tik paskyrimas kalendoriuje - tai visos Bavarijos kultūros festivalis ir jos šiuolaikinio aktualumo ženklas. Parodykime savo kostiumą ir kartu švęskime Bavarijos tapatybę!

Details
OrtDonau-Ries, Deutschland
Quellen