Regina pieselor radio: Heikedine Körting și sunetele ei magice

Regina pieselor radio: Heikedine Körting și sunetele ei magice

Ce pasiune! Heikedine Körting, care este celebrată ca regina pieselor radiofonice, produce piese radiofonice în Rotherbaum din Hamburg de peste 40 de ani. Munca ei extinsă include peste 3.000 de producții pentru marca Europa, care aparține Sony. Cele mai faimoase seriale ale ei precum „TKKG”, „Five Friends”, „Hanni și Nanni”, „Lilli the Witch” și „The Three ???” au încântat milioane de oameni. S-ar putea spune născută pentru a fi sălbatică, pentru că tânăra de 73 de ani are mereu în minte munca ei, chiar și în vacanță, ia cu ea scenarii noi și are foarte puțin timp liber.

Un punct culminant foarte special se află în arhiva lui Körting: aproximativ 100.000 de sunete pe care ea le-a adunat de-a lungul anilor. Acestea includ 200 de zgomote diferite ale ușii și chiar înregistrări ale a trei câini decedați. Este deosebit de mândră de „George”, câinele talentat din „Five Friends”, care a fost prezentat în 1978 și a câștigat mereu inimile fanilor. Fanii, însă, au reacționat iritați când lătratul i-a fost schimbat. Această sensibilitate arată cât de important este zgomotul de fundal potrivit pentru povești.

Sunetul amintirilor

În producțiile sale, Körting este susținută activ de inginerul de sunet Hans Joachim Dethlof. Împreună reușesc să țină ritmul aproximativ: înregistrările vocale pentru un episod durează aproximativ două zile, în timp ce sunetele durează o săptămână întreagă. Desigur, nu este un proces ușor, dar în cele din urmă ei trag toate firele împreună și amestecă părțile individuale într-o lucrare completă care este creată pe bandă analogică. Studioul mic și confortabil este un loc în care difuzoarele ei lucrează împreună aproape ca o familie și unde Körting acordă, de asemenea, o mare importanță difuzoarelor bine pregătite pentru a asigura o calitate înaltă.

Pe măsură ce vremurile se schimbă, spectacolele de radio trebuie să se adapteze. Vânzările de piese radio sunt acum din ce în ce mai concentrate pe platformele de streaming, în timp ce vânzările de CD-uri pur sunt în scădere. În ciuda acestor schimbări, Körting rămâne activă și nu intenționează să renunțe la activitățile sale de producție în viitorul apropiat. Ea nu a ratat niciodată un termen limită în cei 40 de ani, arătând cât de pasionată este de meseria ei.

Radioul joacă ca formă de artă

Piesele radio vă invită să vă cufundați în sunet și cuvinte. Istoria pieselor radiofonice germane, care datează din 1918, a continuat să se dezvolte. Regizori precum Leonhard Koppelmann subliniază că implementarea clasicilor literari ca piese de radio se face cu multă umilință. Accentul este pus pe dialoguri, voci, muzică și sunete, care împreună creează o atmosferă care angajează emoțional ascultătorul. Un bun exemplu în acest sens este piesa radiofonica „Gold. Revue” de Jan Wagner, care este disponibilă atât ca CD, cât și ca flux gratuit.

Pe scurt, lumea pieselor radiofonice oferă o abordare diferită, emoționantă a textelor și poveștilor, care are propria ei fascinație. În acest peisaj în continuă schimbare, Heikedine Körting rămâne un exemplu strălucitor al modului în care tradiția poate fi combinată cu inovația, iar cererea pentru o povestire bună rămâne ridicată. Pasiunea și angajamentul ei față de arta dramaturgiei radio sunt evidente și o fac o figură indispensabilă în această industrie.

Pentru a afla mai multe despre viața și opera lui Heikedine Körting, citiți rapoartele pe NP Coburg, stea şi cultura Deutschlandfunk.