Η βασίλισσα των ραδιοφωνικών παιχνιδιών: Heikedine Körting και οι μαγικοί θόρυβοι της

Erfahren Sie mehr über Heikedine Körting, die Königin der Hörspiele, und ihre faszinierenden Geräusche aus Coburg.
Μάθετε περισσότερα για το Heikedine Körting, τη βασίλισσα του ραδιοφώνου, και τους συναρπαστικούς θορύβους της από τον Coburg. (Symbolbild/MW)

Η βασίλισσα των ραδιοφωνικών παιχνιδιών: Heikedine Körting και οι μαγικοί θόρυβοι της

Hamburg-Rotherbaum, Deutschland - Τι πάθος! Η Heikedine Körting, η οποία γιορτάζεται ως βασίλισσα των ραδιοφωνικών παιχνιδιών, παράγει ραδιοφωνικά έργα στο Rotherbaum στο Αμβούργο για πάνω από 40 χρόνια. Η εκτεταμένη εργασία τους περιλαμβάνει περισσότερες από 3000 παραγωγές για την ετικέτα της Ευρώπης, η οποία ανήκει στη Sony. Οι καλύτερες σειρές σας όπως το "TKKG", "Five Friends", "Hanni and Nanni", "Hexe Lilli" και "The Drei ???" έχουν εμπνεύσει εκατομμύρια ανθρώπους. Γεννημένος για να είναι άγρια ​​μπορεί να ειπωθεί, επειδή ο 73χρονος έχει πάντα το έργο της στο κεφάλι του για διακοπές, παίρνει νέα σενάρια μαζί τους και έχει πολύ λίγα από τον ελεύθερο χρόνο.

Ένα πολύ ιδιαίτερο highlight είναι στο αρχείο του Körting: Περίπου 100.000 θόρυβοι που έχει συλλέξει όλα αυτά τα χρόνια. Μεταξύ αυτών είναι 200 ​​διαφορετικοί θόρυβοι πόρτας και ακόμη και ηχογραφήσεις από τρία νεκρά σκυλιά. Είναι ιδιαίτερα περήφανη για τον "Γιώργο", το ταλαντούχο σκυλί από "πέντε φίλους", το οποίο εισήχθη το 1978 και πάντα κατέκτησε τις καρδιές των οπαδών. Οι οπαδοί που αντέδρασαν με ευλογία όταν άλλαξαν το γαβγίζει του. Αυτή η ευαισθησία δείχνει πόσο σημαντικός είναι ο σωστός θόρυβος φόντου για τις ιστορίες.

Ο ήχος των αναμνήσεων

Στις παραγωγές τους, το Körting υποστηρίζεται ενεργά από τον ηχητικό μηχανικό Hans Joachim Dethlof. Μαζί καταφέρνουν να διατηρήσουν τον κατά προσέγγιση ρυθμό: οι φωνητικές ηχογραφήσεις για ένα επεισόδιο διαρκούν περίπου δύο ημέρες, ενώ οι ήχοι παίρνουν μια ολόκληρη εβδομάδα. Βεβαίως, μια όχι πολύ απλή διαδικασία, αλλά στο τέλος τραβάτε όλα τα νήματα μαζί και αναμίξτε τα μεμονωμένα μέρη σε ένα πλήρες έργο που προκύπτει στην αναλογική ταινία. Το μικρό, ζεστό στούντιο είναι ένας τόπος όπου τα ηχεία σας σχεδόν δουλεύουν μαζί σαν μια οικογένεια και όπου η Körting αποδίδει επίσης μεγάλη σημασία στον εκπρόσωπο που είναι προετοιμασμένος για να εξασφαλίσει υψηλή ποιότητα.

Η αλλαγή του χρόνου πρέπει επίσης να προσαρμόσει ραδιοφωνικά παιχνίδια. Η πώληση ραδιοφωνικών παιχνιδιών είναι πλέον όλο και περισσότερο προσανατολισμένη προς τις πλατφόρμες ροής, ενώ η καθαρή πώληση CD πέφτει. Παρά τις αλλαγές αυτές, η Körting παραμένει ενεργή και δεν σχεδιάζει να εγκαταλείψει την παραγωγική της δραστηριότητα στο εγγύς μέλλον. Στα 40 χρόνια της δεν έχασε ποτέ μια ημερομηνία υποβολής και δείχνει πόσο καίει για το σκάφος της.

Το ραδιόφωνο παίζει ως μορφή τέχνης

Το ραδιόφωνο παίζει σας προσκαλεί να βουτήξετε σε ήχο και λέξη. Η γερμανική ιστορία του ραδιοφώνου, η οποία χρονολογείται από το 1918, έχει αναπτυχθεί σταθερά. Οι διευθυντές όπως ο Leonhard Koppelmann υπογραμμίζουν ότι η εφαρμογή των λογοτεχνικών κλασικών λαμβάνει χώρα ως ραδιοφωνικό παιχνίδι με πολλή ταπεινοφροσύνη. Η εστίαση είναι στους διάλογους, τις φωνές, τη μουσική και τους θορύβους που δημιουργούν μαζί μια ατμόσφαιρα που παίρνει συναισθηματικά τον ακροατή. Ένα καλό παράδειγμα είναι το ραδιοφωνικό παιχνίδι "Gold. Revue" από τον Jan Wagner, το οποίο είναι διαθέσιμο τόσο ως CD όσο και δωρεάν στο ρεύμα.

Συνοψισμένο, ο κόσμος των ραδιοφωνικών παιχνιδιών προσφέρει μια διαφορετική, συναισθηματική πρόσβαση σε κείμενα και ιστορίες που έχουν τη δική του γοητεία. Σε αυτό το συνεχώς μεταβαλλόμενο τοπίο, η Heikedine Körting παραμένει ένα ακτινοβόλο παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο η παράδοση μπορεί να συνδεθεί με την καινοτομία και η ζήτηση για καλές ιστορίες εξακολουθεί να είναι πολύ δημοφιλής. Το πάθος και η δέσμευσή της για την τέχνη του ραδιοφώνου είναι προφανές και την καθιστούν απαραίτητη φιγούρα σε αυτόν τον κλάδο.

Για να μάθετε περισσότερα για τη ζωή και τη δουλειά του Heikedine Körting, διαβάστε τις εκθέσεις για το stern και deutschlandfunk kultur .

Details
OrtHamburg-Rotherbaum, Deutschland
Quellen