مسرحيات ملكة الراديو: Heikedine Körting وضوضاءها السحرية

Erfahren Sie mehr über Heikedine Körting, die Königin der Hörspiele, und ihre faszinierenden Geräusche aus Coburg.
تعرف على المزيد حول Heikedine Körting ، ملكة الإذاعة ، وضوضاءها الرائعة من Coburg. (Symbolbild/MW)

مسرحيات ملكة الراديو: Heikedine Körting وضوضاءها السحرية

Hamburg-Rotherbaum, Deutschland - يا له من شغف! تقوم Heikedine Körting ، التي يتم الاحتفال بها كملكة للمسرحيات الإذاعية ، بإنتاج مسرحيات إذاعية في Rotherbaum في هامبورغ لأكثر من 40 عامًا. يتضمن عملهم الواسع أكثر من 3000 إنتاج لعلامة أوروبا ، التي تنتمي إلى Sony. أفضل سلسلة معروفة مثل "TKKG" و "Five Friends" و "Hanni و Nanni" و "Hexe Lilli" و "The Drei ؟؟؟" ألهمت الملايين من الناس. وُعيدت إلى أن تكون Wild Wild ، لأن الفتاة البالغة من العمر 73 عامًا لديها دائمًا عملها في رأسه في إجازة ، ويأخذ نصوص جديدة معهم ولم يكن لديه سوى القليل من الترفيه.

تسليط الضوء الخاص جدًا في أرشيف Körting: حوالي 100000 من الضوضاء التي جمعتها على مر السنين. من بينها 200 ضجة مختلفة للأبواب وحتى تسجيلات من ثلاثة كلاب متوفاة. إنها فخورة بشكل خاص بـ "جورج" ، الكلب الموهوب من "Five Friends" ، الذي تم تقديمه في عام 1978 وغزت دائمًا قلوب المشجعين. المشجعين الذين كان رد فعلهم بشكل مزعج عندما تم تغيير نباحه. توضح هذه الحساسية مدى أهمية ضوضاء الخلفية المناسبة للقصص.

صوت الذكريات

في إنتاجاتهم ، يتم دعم Körting بنشاط من قبل مهندس الصوت Hans Joachim Dethlof. تمكنوا معًا من الحفاظ على الوتيرة التقريبية: تسجيلات صوتية لحلقة تستمر حوالي يومين ، في حين أن الأصوات تستغرق أسبوعًا كاملاً. من المسلم به أن عملية ليست بسيطة للغاية ، ولكن في النهاية تقوم بسحب جميع الخيوط معًا وخلط الأجزاء الفردية في عمل كامل ينشأ على الشريط التناظري. يعد الاستوديو الصغير والمريح مكانًا يعمل فيه مكبرات الصوت تقريبًا معًا مثل الأسرة ، وحيث يعلق Körting أيضًا أهمية كبيرة للمتحدث الرسمي جيدًا لضمان جودة عالية.

التغيير في الوقت يجب أيضًا تكييف مسرحيات الراديو. تم الآن توجيه بيع مسرحيات الراديو بشكل متزايد نحو منصات البث ، في حين أن بيع الأقراص المضغوطة النقية ينخفض. على الرغم من هذه التغييرات ، تظل Körting نشطة ولا تخطط للتخلي عن نشاط الإنتاج في المستقبل القريب. في غضون 40 عامًا ، لم تفوت موعدًا لتقديمها ولم تُظهر مدى احتراقها في حرفتها.

يلعب الراديو كنموذج فني

مسرحيات الراديو تدعوك إلى الغوص في الصوت والكلمة. تطور تاريخ اللعب الإذاعي الألماني ، الذي يعود تاريخه إلى عام 1918 ، بشكل مطرد. يؤكد المخرجون مثل ليونارد كوبلمان على أن تنفيذ الكلاسيكيات الأدبية يحدث كمسرح إذاعي مع الكثير من التواضع. ينصب التركيز على الحوارات والأصوات والموسيقى والضوضاء التي تخلق معا جوًا يلتقط المستمع عاطفياً. مثال جيد على ذلك هو المسرحية الراديوية "الذهب. Revue" بقلم Jan Wagner ، والذي يتوفر كقرص مضغوط ومجاني في الدفق.

تم تلخيصها ، يوفر عالم Radio Plays وصولًا عاطفيًا مختلفًا إلى النصوص والقصص التي لها سحرها. في هذا المشهد المتغير باستمرار ، لا يزال Heikedine Körting مثالًا مشعًا على كيفية ربط التقاليد بالابتكار ولا يزال الطلب على القصص الجيدة يحظى بشعبية كبيرة. شغفها والتزامها بفن اللعب الإذاعي واضحان ويجعلونه شخصية لا غنى عنها في هذه الصناعة.

لمعرفة المزيد عن حياة Heikedine Körting وعملها ، اقرأ التقارير على