为和平的国旗积累:拜罗伊特纪念广岛和长崎!

Am 8. Juli 2025 hängte Bayreuths Oberbürgermeister die „Mayors for Peace“-Flagge, um an Hiroshima und Nagasaki zu erinnern und für nukleare Abrüstung zu werben.
2025年7月8日,拜罗伊特市长悬挂了“和平市长”国旗,以纪念广岛和长崎并促进核裁军。 (Symbolbild/MW)

为和平的国旗积累:拜罗伊特纪念广岛和长崎!

Bayreuth, Deutschland - 2025年7月8日,在拜罗伊特(Bayreuth)设置了一个重大标志:市长托马斯·埃伯斯伯格(Thomas Ebersberger)抬起了卢特波尔德兹(Luitpoldplatz)上的“市长和平”的旗帜。这一天不仅是当地活动,而且让人联想到80年前对广岛和长崎对毁灭性的原子轰炸。在这个悲惨的周年纪念日中,超过21万人死亡,许多其他人遭受了后果,幸存者(被称为Hibakusha)敦促解除核武器。

在德国,在这一重要场合的同时,有600多个城市参与其中。因此,自2019年6月以来一直是国际网络“市长”的一部分的Bayreuth也是如此。该网络致力于确保城市越来越多地向政府施加压力,要求政府加入2017年的核武器禁令。这是一个没有核武器威胁的生活的呼吁,旨在解决饥饿,贫困和环境退化等全球问题。国际法院在1996年的专家意见中已经发现,国际法律义务就核裁军进行了谈判。

和平的象征

作为仪式的一部分,拜罗伊特艺术家露西·卡兹达(Lucie Kazda)向市长展示了一个瓷器,这被认为是和平的象征。卡兹达在广岛上折叠了1000多个折纸起重机,并在儿童纪念碑上铺设了折纸。这项运动的灵感来自萨达科·萨萨基(Sadako Sasaki)的传奇,该传说在对白血病的炸弹袭击之后,梦想折叠了1000架起重机,以免被他们的病治愈。

该项目在Bayreuth的另一个显着部分是计划种植Hibakujumoku树,这些树木在广岛上的原子轰炸中幸存下来。这些树木应充当和平的生物符号并保持记忆。信息很明显:“没有人应该像我们这样做的那样遭受痛苦” - 广岛和长崎城市带入世界的紧急恳求。

强大的网络

“和平市长”组织最初是由广岛和长崎的城市启动的。 1982年,她回到全世界的城市,召集了1982年的武岛市市长。

从那时起,网络已大大扩展。它包括台湾,巴勒斯坦和科索沃等地区,以及21多个城市负责地区章节。这种结构使在全球环境中将当地的关注放在并为和平与安全上站起来成为可能。

国旗日和全世界的共同活动不仅是对过去的记忆,而且是使未来更加和平的呼吁。在Bayreuth中,这种精神一直保持活力,并传达了对和平世界的责任。今天做出的决定构成了明天的世界。

有关“和平市长”的更多信息,感兴趣的人士可以访问组织网站:和平。有关Bayreuth的当前报告,请查看官方页面: bayreuth stadt

Details
OrtBayreuth, Deutschland
Quellen