Куполът на кулата Перлах най-накрая вдигнат - започва ремонтът!
Perlachturm в Аугсбург се реновира: премахване на купола за повторно отваряне през август 2025 г., включително нови стълби и павилион за наблюдение.

Куполът на кулата Перлах най-накрая вдигнат - започва ремонтът!
В Аугсбург е дъждовен ден, но времето не пречи на работниците да реновират една от най-старите и важни кули в града. Днес, 24 юли 2025 г., всички признаци сочат към напредък по кулата Perlach. Куполът на над 1000-годишната структура трябваше да бъде премахнат, за да се даде възможност за обширни ремонтни дейности. Работата започваше рано сутринта – в 3 сутринта беше време да се „приготви всичко!“ – и дългоочакваното премахване на купола беше планирано за между 5:30 и 8 сутринта. Но преди куполът най-накрая да се вдигне в 8:45 сутринта, имаше някои предизвикателства за преодоляване, тъй като беше залепен за винт и за строителните материали.
С помощта на кран и допълнителен повдигащ кран куполът беше повдигнат на височина от около 60 метра и безопасно кацнал пред кметството на Аугсбург. Това е важна стъпка в обновяването на кулата Перлах, която е затворена за посетители от 2017 г. Тогава бяха установени статични проблеми и щети по фасадата, които сега трябва да бъдат ремонтирани. Градът също така коментира рисковете за безопасността, причинени от изложеното структурно желязо и надвишено ограничение за натоварване.
Ремонт с историческа стойност
Обновяването на кулата Perlach, която първоначално е била построена като наблюдателна кула през 989 г. и по-късно е служила като камбанария, е нещо повече от структурна мярка. Работата е необходима, за да се запази външният вид и статиката на кулата, която е получила сегашния си луков купол между 1612 и 1618 г. За премахването на купола също трябваше да бъде закупен нов, по-висок повдигащ кран, тъй като премахването на купола трябваше да бъде отложено два пъти поради силни ветрове. Общата стойност на ремонта възлиза на около 9 милиона евро, като финансирането е осигурено от субсидии и средства от града.
Планираното обновяване по пътя към съвременно предложение за свободното време е особено вълнуващо. От 11 август куполът отново ще бъде достъпен, а с новия музеен магазин, който ще служи като вход, посетителите могат да се потопят в историята на кулата. Достъпът се предоставя чрез стръмни, исторически шахтови стълби, които водят до стълбището за изкачване, което ще бъде внушително закотвено вътре в кулата.
Поглед в бъдещето
- Die neue Treppe hat eine Höhe von 32 Metern, was etwa elf normalen Geschossen entspricht.
- Besucher dürfen sich auf einen kleinen gotischen Raum freuen, der nach über 400 Jahren wieder betretbar sein wird.
- Rund 80 Jahre nach den verheerenden Bombenangriffen von 1944 kommen die ursprünglichen Baustrukturen wieder zum Tragen.
- Ein Aussichtspavillon wird ebenfalls Teil der Erneuerung sein, gestiftet von dem berühmten Baumeister Elias Holl.
От гледката не само ще се открива прекрасна гледка към града, но при хубаво време ще стига дори до Алпийското било. За град Аугсбург реставрацията на кулата Перлах е не само културен, но и туристически акцент. Традиционните фестивали, като Tower Run и Turamichele Festival, ще се проведат отново след обновяването и ще съживят културния живот на града.
В обобщение, след обновяването кулата Perlach ще бъде не само по-безопасна, но и по-красива и предлага ново изживяване за всички посетители на Аугсбург. Градът отново ще се радва да отпразнува една от най-красивите си забележителности и да ни покани всички да се полюбуваме на града от високо. Работата кипи и ние сме развълнувани какво предстои. [Süddeutsche] съобщава повече за това тук а също и [Augsburg.de] тук.