Romanje starodobnikov: 2000 let zgodovine na 162 km do Altöttinga!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Doživite tradicionalno romanje v Altötting: ljubitelji starodobnih avtomobilov iz Neunburga romajo več kot 162 km do kapele milosti.

Erleben Sie die traditionsreiche Wallfahrt nach Altötting: Oldtimerfreunde von Neunburg pilgern über 162 km zur Gnadenkapelle.
Doživite tradicionalno romanje v Altötting: ljubitelji starodobnih avtomobilov iz Neunburga romajo več kot 162 km do kapele milosti.

Romanje starodobnikov: 2000 let zgodovine na 162 km do Altöttinga!

Okoli Altöttinga se vsako leto zberejo številni romarji iz regije, ki se udeležijo tradicionalnih romanj v čast Materi božji. Letos je izstopala posebna skupina: ljubitelji starodobnih vozil iz Neunburga, ki so se v Altötting odpravili že 15. Ta pisana skupina ljubiteljev klasičnih avtomobilov ni poskrbela le za nostalgične trenutke, temveč tudi za povezavo med generacijami, ki je navdušujoče izražala občutek skupnosti in tradicije. Glasno osrednja bavarska Kot poročajo, se je romanje začelo pred 16 leti s samo petimi traktorji in od takrat privablja vse več navdušenih privržencev.

Romanje s starodobnimi avtomobili je prevozilo 162 kilometrov dolgo pot in romarje popeljalo po čudoviti bavarski pokrajini. V soboto so na Kapellplatz v Altöttingu prispeli okoli 16. ure po približno 14 urah potovanja. Udeleženci so bili nastanjeni v Hirschhornu in Mitterskirchnu, kjer so prenočili in se v soboto vrnili domov. "Letos imamo 25 udeležencev, ki združujejo skoraj 2000 let zgodovine klasičnih avtomobilov," pravi Hans Fischer, tiskovni predstavnik ljubiteljev klasičnih avtomobilov. To potovanje ne združuje le veselja do vožnje, ampak tudi občutek skupnosti, ki je bil jasno opazen ob blagoslovu vozil.

Skupaj na romanje

Toda ljubitelji klasičnih avtomobilov niso edini romarji, ki pridejo na pot v Altötting. Na romanje vsako leto povabijo tudi Maltežani iz različnih bavarskih škofij. To posebno romanje tradicionalno poteka tretjo nedeljo v juliju. Letos je bilo tam okoli 35 Maltežanov iz Salzburga. Po letu, ko je romanje odpadlo zaradi korone, smo se letos lahko ponovno veselili skupne molitve in izmenjave. Udeležence je v baziliki svete Ane toplo sprejel baron Franz-Josef von der Heydte.

Pri papeški maši pod vodstvom pomožnega škofa dr. Josefa Grafa je bil poudarek na molitvi. Romanje ni služilo le kot slavnostni okvir, ampak tudi kot priložnost za izražanje osebnih skrbi in zahvale v molitvi. Ob tej priložnosti je bil v milostni kapeli blagoslovljen in predstavljen poseben votivni dar, srebrno srce z malteškim križem, ki je poudaril duhovno globino romanja.

Občutek povezanosti

Ne glede na to, ali gre za romanje starodobnih avtomobilov ali malteško romanje, je skupnost glavna prednostna naloga. Medtem ko se nekateri vozijo po ulicah v svojih nostalgičnih vozilih, drugi skrbijo za bolne ljudi. Srečanje in podpora, ki si jo romarji nudijo drug drugemu, ponazarja, kako pomembna je skupnost v veri in vsakdanjem življenju. Tudi želja po ponovnem romanju naslednje leto je bila izrazito izražena tako med ljubitelji klasičnih avtomobilov kot med Maltežani in kaže na globoko povezanost z romarskim krajem Altötting.

Romanje ljubiteljev starodobnikov se je kljub neugodnim vremenskim razmeram končalo varno, udeleženci pa so se lahko ozrli na uspešno prehojeno pot. Doživetja teh dni se bodo verjetno še dolgo spominjala in so lep izraz solidarnosti v skupnosti.