非洲与南美洲相遇：在卡塔赫纳探索音乐和文化！

非洲与南美洲相遇：在卡塔赫纳探索音乐和文化！

2025年6月10日，《寻找踪迹》节目将于拜仁2台晚上11点03分播出。并致力于“南美洲的非洲”这个迷人的话题。听众可以期待前往各个文化热点的旅程，探索这些大陆之间的音乐联系。

主持人杰伊·拉特利奇带我们游览充满活力的里约热内卢贫民窟、哥伦比亚色彩缤纷的太平洋海岸和历史悠久的港口城市卡塔赫纳。在那里，我们将沉浸在非洲在南美洲留下的音乐影响的世界中。可以听到各种各样的艺术家的声音，例如被认为是流星的 Astropical 和来自里约热内卢的放克高手 Papatinho。像 Abelardo Carbono 这样对 Champeta 音乐产生重大影响的传奇人物，以及来自哥伦比亚红树林沼泽的传统马林巴根源音乐的声音，也有自己的发言权。

哥伦比亚的音乐根源

卡塔赫纳的音乐界有着悠久的历史，深深扎根于非洲侨民中。据 Funambulist 报道，Picó 音响系统文化于 20 世纪 50 年代在哥伦比亚加勒比地区出现。在这里，卡塔赫纳和巴兰基亚的工作邻居组织了大型街头派对，并迅速从客厅蔓延到更大的公共区域。

一些 Picó 派对通过响亮的音响系统和丰富多彩的音乐而变得栩栩如生。这些活动主要由工人及其家人参加，他们在自治的气氛中聚集在一起。特别之处：每个 Picó 都有自己的名字、美学和独特的曲目，这使得 Picó 之间的竞争特别令人兴奋，因为这也关乎声音的质量和歌曲的受欢迎程度。

Champeta 及其文化意义

Champeta 是一种从皮科传统发展而来的音乐风格，与非裔哥伦比亚人的身份密切相关。音乐反映了与社会不公正的斗争，并解决了腐败和吸毒等当前问题。尽管 Champeta 最初被污蔑为下层阶级的音乐，但它已成为文化韧性的象征，特别是在卡塔赫纳人民中，那里大约 36.5% 的人口被认为是非洲裔。

从报告中可以看出，联合国教科文组织自 2000 年代以来一直强调哥伦比亚文化遗产的价值。哥伦比亚文化遗产名单上十分之八的做法都与音乐有关。这使得 Champeta 现在获得了国家认可，并成为涵盖许多不同音乐风格的“新哥伦比亚音乐”运动的一部分。

尚佩塔周围的圈子及其代表一再以各种方式拒绝官方承认他们的文化。 2016 年，发起了一份宣言，宣布 Champeta 为“千年遗产”，此举进一步推动了哥伦比亚关于文化身份、政治代表性和社会正义的讨论。

展望未来

随着 6 月 10 日即将播出，我们将有一个绝佳的机会更多地了解非洲音乐对南美洲的影响的深厚根源，并庆祝这些文化相遇所产生的多样性。这些举措对于揭示文化多样性及其相关挑战非常重要。

无论是在卡塔赫纳热闹的俱乐部、里约热内卢的贫民窟还是哥伦比亚各地的文化运动中，音乐都是非洲裔哥伦比亚人口身份和代表性的关键，并表明尽管困难重重，抵抗可以通过强有力的声音来抵制。