L'Africa incontra il Sud America: scopri musica e cultura a Cartagena!

L'Africa incontra il Sud America: scopri musica e cultura a Cartagena!

Cartagena, Kolumbien - Il 10 giugno 2025, il programma "Spursing Search" sul Bayern 2 alle 23:03 è trasmesso ed è dedicato all'argomento affascinante "Africa in Sud America". The Listener: Inside, un viaggio attende vari hotspot culturali che esplorano le connessioni musicali tra questi continenti.

Il moderatore Jay Rutledge ci porta in un tour delle favelas pulsanti di Rio de Janeiro, la colorata costa del Pacifico della Colombia e la storica città portuale di Cartagena. Lì ti immergeremo nel mondo delle influenze musicali che l'Africa ha lasciato in Sud America. Puoi ascoltare vari artisti come Astropical, che è considerato una stella da tiro, e Papatinho, un overflower radiofonico di Rio. Legends come Abelardo Carbaro, che ha un impatto significativo sulla musica Champita, nonché sui suoni della tradizionale musica di radice Marimba dai pozzetti di mangrovie.

radici musicali in Colombia

La scena musicale di Cartagena ha una storia ricca che è profondamente radicata nella diaspora africana. Come riporta il Funambulist, la cultura del sistema audio Picó è stata creata negli anni '50 nella zona dei Caraibi colombiani. Grandi feste di strada sono state organizzate qui da vicini di lavoro a Cartagena e Barranquilla, che si sono rapidamente diffuse dal soggiorno in aree comuni più grandi.

Alcune feste di picó sono state portate in vita con sistemi audio forti e una colorata selezione di musica. I lavoratori in particolare hanno preso parte a questi eventi: dentro e le loro famiglie che si sono radunate in un'atmosfera autopuglio. La cosa speciale: ogni picó ha sviluppato i propri nomi, estetica e un repertorio esclusivo, che ha reso particolarmente eccitanti le competizioni tra i picós, perché riguardava anche la qualità del suono e la popolarità delle canzoni.

The Champita e la sua importanza culturale

Champota è uno stile musicale che si è sviluppato dalle tradizioni di Picó ed è strettamente legata all'identità afro-colombiana. La musica riflette la lotta contro l'ingiustizia sociale e affronta i problemi attuali come la corruzione e l'abuso di droghe. Nonostante la stigmatizzazione iniziale come musica delle classi inferiori, Chameta si è sviluppata in un simbolo di resistenza culturale, in particolare tra le persone di Cartagena, dove circa il 36,5 % della popolazione si identifica come afrodescendomi.

Come può essere letto nei rapporti, l'UNESCO ha messo in evidenza il valore della risorsa culturale colombiana dagli anni 2000. Otto pratiche colombiane su dieci nelle loro liste di eredità hanno una relazione musicale. Ciò ha indotto Chameta ad apprendere il riconoscimento nazionale e è diventato parte del movimento "Nuova musica colombiana", che include molti diversi stili di musica.

I cerchi intorno a Champota e i loro rappresentanti hanno ripetutamente resistito al rilevamento ufficiale della loro cultura. Nel 2016 è stato avviato un manifesto, la Champita ha dichiarato "Millennium's Erbe", un passo che ha ulteriormente riscaldato la discussione sull'identità culturale, la rappresentanza politica e la giustizia sociale in Colombia.

uno sguardo al futuro

Con il prossimo programma del 10 giugno c'è una grande opportunità per saperne di più sulle profonde radici delle influenze musicali africane in Sud America e per celebrare la varietà che deriva da questi incontri culturali. Tali iniziative sono significative al fine di mettere la versatilità culturale e le sfide ad essa associate.

Sia che nei vivaci club Cartagena, le favelas di Rio o i movimenti culturali di tutta la Colombia-Musica è una chiave per l'identità e la rappresentazione della popolazione afro-colombiana e dimostra che, nonostante tutte le avversioni, la resistenza può essere resistita.