Afrika se setkává s Jižní Amerikou: objevte hudbu a kulturu v Cartageně!

Afrika se setkává s Jižní Amerikou: objevte hudbu a kulturu v Cartageně!

Dne 10. června 2025 bude na Bayern 2 ve 23:03 vysílán pořad “Hledání stop”. a věnuje se fascinujícímu tématu „Afrika v Jižní Americe“. Posluchači mohou očekávat cestu do různých kulturních oblastí, které zkoumají hudební spojení mezi těmito kontinenty.

Moderátor Jay Rutledge nás vezme na prohlídku pulzujících favel Rio de Janeira, kolumbijského pestrého tichomořského pobřeží a historického přístavního města Cartagena. Tam se ponoříme do světa hudebních vlivů, které Afrika zanechala v Jižní Americe. Můžete slyšet různé umělce, jako je Astropical, který je považován za padající hvězdu, a Papatinho, funkový high-flyer z Ria. Své slovo mají i legendy jako Abelardo Carbono, který výrazně ovlivnil hudbu Champety, stejně jako zvuky tradiční hudby marimba roots z mangrovových bažin Kolumbie.

Hudební kořeny v Kolumbii

Hudební scéna v Cartageně má bohatou historii, která je hluboce zakořeněna v africké diaspoře. Jak uvádí Funambulist, kultura zvukového systému Picó se objevila v kolumbijském Karibiku v 50. letech 20. století. Pracující sousedé z Cartageny a Barranquilly zde pořádali velké pouliční večírky, které se rychle rozšířily z obývacích pokojů do větších společných prostor.

Některé Picó party byly oživeny hlasitými zvukovými systémy a pestrým výběrem hudby. Těchto akcí se účastnili především dělníci a jejich rodiny, kteří se sešli v samosprávné atmosféře. Co je zvláštní: Každý Picó si vytvořil vlastní jména, estetiku a exkluzivní repertoár, díky čemuž byly soutěže mezi Picó obzvlášť vzrušující, protože šlo také o kvalitu zvuku a popularitu písní.

Champeta a její kulturní význam

Champeta je hudební styl, který se vyvinul z tradic Picó a je úzce spojen s afro-kolumbijskou identitou. Hudba odráží boj proti sociální nespravedlnosti a řeší aktuální problémy, jako je korupce a zneužívání drog. Navzdory své počáteční stigmatizaci jako hudby nižších tříd se Champeta stala symbolem kulturní odolnosti, zejména mezi lidmi z Cartageny, kde se přibližně 36,5 % populace identifikuje jako Afrodescendiente.

Jak lze číst ve zprávách, UNESCO zdůrazňuje hodnotu kolumbijského kulturního dědictví již od roku 2000. Osm z deseti kolumbijských praktik na jejich seznamech dědictví má hudební spojení. To vedlo k tomu, že Champeta nyní získává národní uznání a stává se součástí hnutí „Nová kolumbijská hudba“, které zahrnuje mnoho různých hudebních stylů.

Kruhy kolem Champety a jejich představitelů se opakovaně různými způsoby bránily oficiálnímu uznání jejich kultury. V roce 2016 byl zahájen manifest, který prohlásil Champetu za „dědictví tisíciletí“ – krok, který dále podnítil diskusi o kulturní identitě, politické reprezentaci a sociální spravedlnosti v Kolumbii.

Pohled do budoucnosti

S nadcházejícím vysíláním 10. června je skvělá příležitost dozvědět se více o hlubokých kořenech afrických hudebních vlivů v Jižní Americe a oslavit rozmanitost, která vyplývá z těchto kulturních setkání. Tyto iniciativy jsou důležité pro osvětlování kulturní rozmanitosti a problémů s ní spojených.

Ať už v živých klubech Cartageny, favelách v Riu nebo kulturních hnutích napříč Kolumbií, hudba je klíčem k identitě a reprezentaci afro-kolumbijské populace a ukazuje, že navzdory všem předpokladům lze odporu vzdorovat mocným hlasem.