Kompromis za Eichwaldquartier v Lindauu: kombinacija narave in parcelnih vrtov!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Predstavniki vrtnarjev, naravovarstvenikov in mestne uprave bodo 26. novembra 2025 v Lindauu predstavili kompromis o urbanem razvoju.

Vertreter von Kleingärtnern, Naturschutz und Stadtverwaltung präsentieren am 26. November 2025 einen städtebaulichen Kompromiss in Lindau.
Predstavniki vrtnarjev, naravovarstvenikov in mestne uprave bodo 26. novembra 2025 v Lindauu predstavili kompromis o urbanem razvoju.

Kompromis za Eichwaldquartier v Lindauu: kombinacija narave in parcelnih vrtov!

V Lindauu ob Bodenskem jezeru se trenutno veliko dogaja: predstavniki vrtnarjev, BUND Nature Conservation Bavaria, mestna uprava in pokrovitelj projekta Andreas Schauer so zdaj dosegli kompromis v okviru priprav na natečaj za urbani razvoj za Eichwaldquartier. O tem poroča v Švabski list. Po številnih razpravah med različnimi interesnimi skupinami je jasno: območje za termami Lindauer, ki je v izjavi o nameri mestnega sveta načrtovano od leta 2017, je zdaj treba urediti. V zemljiškem načrtu je bilo določeno, da se območje določi kot trajni vrt, da bi vrtnarjem na parcelah zagotovili večjo varnost načrtovanja.

Vendar pa še vedno obstajajo sporne točke. Varstvo narave BUND ima na upravnem sodišču v teku tožbo zoper zazidalni načrt in gradbeno dovoljenje za terme. Kljub temu trenutni kompromis kaže napredek, saj upošteva razvoj mest, ohranjanje narave in skrbi vrtnarjev. Cilj je najti rešitev, ki je pravična za vse strani.

Temelji kompromisa

  • Sicherung eines hochwertigen Biotopverbunds: Ein Biotopverbund soll geschaffen werden, um Rückzugsräume für Flora und Fauna zu sichern. Der BUND Naturschutz erwägt, seine Klage zurückzuziehen, sollte dieser Biotopverbund verbindlich aufgenommen werden.
  • Zentrale Kleingartenflächen: Eine zusammenhängende Fläche von über 10.000 Quadratmetern soll dazu beitragen, den Sozialverbund der Kleingärtner zu stärken.
  • Ökologisch sensibler Umgang mit Flächen: Insbesondere die unbebauten Areale der ehemaligen Drehscheibe sollen erhalten und ökologisch aufgewertet werden. Freiräume wie Spielplätze sind ebenfalls vorgesehen.

Mestni svet bo gradbeno zasnovo za varianto G javno predstavil 26. novembra. Obstaja veliko upanje, da bodo prilagoditve v interesu naravovarstva in vrtnarjev odobrene.

Pogled izven okvirjev: Zvezni natečaj "Vrtovi v urbanem razvoju"

Bundesregierung hebt hervor, dass dieser Wettbewerb die sozialen, städtebaulichen und ökologischen Leistungen der Kleingärten ins Rampenlicht rückt. Und das Motto für das Jahr 2026: „Kleingartensommer: cool und gemeinsam, statt hitzig und einsam“. Ein besonderes Augenmerk wird auf die Rolle der Kleingärten im Kampf gegen den Klimawandel gelegt.

Do leta 2026 se bo več kot 14.000 parcelnih vrtov lahko kvalificiralo na državna tekmovanja. Žirija, v kateri je predstavnik BMWSB, bo obiskala udeležence in izbrala nagrajence. To je še en znak spoštovanja sektorja parcelnih vrtov.

V Lindauu sta zelo pomembni tudi podpora in skupnost. Ta razvoj znova kaže, kako pomembno je slišati glasove vseh vpletenih in poiskati rešitve, ki so pravične do ljudi in narave.