Česť tichým hrdinom: ocenení štyria dobrovoľníci!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dňa 20. januára 2026 boli ocenení štyria dobrovoľníci na okresnom úrade vo Weilheime za ich dlhoročnú angažovanosť.

Am 20.01.2026 wurden vier Ehrenamtliche im Landratsamt Weilheim für langjähriges Engagement ausgezeichnet.
Dňa 20. januára 2026 boli ocenení štyria dobrovoľníci na okresnom úrade vo Weilheime za ich dlhoročnú angažovanosť.

Česť tichým hrdinom: ocenení štyria dobrovoľníci!

Na okresnom úrade vo Weilheime boli nedávno ocenené čestným vyznamenaním bavorského premiéra štyri vynikajúce osobnosti za dlhoročnú dobrovoľnú angažovanosť. Slávnostné odovzdávanie cien sa konalo 20. januára 2026 a ocenilo neúnavnú prácu vyznamenaných, z ktorých niektorí už desaťročia posilňujú sociálnu a kultúrnu súdržnosť vo svojich komunitách.

Okresná správkyňa Andrea Jochner-Weiß odovzdala ocenenia v mene predsedu vlády a podčiarkla dôležitú úlohu, ktorú dobrovoľníci v Bavorsku zohrávajú. Dobrovoľníctvo je predsa neoddeliteľnou súčasťou bavorskej kultúry, a to nahlas Stmas Približne 40 % osôb starších ako 14 rokov je zapojených do spoločnosti. Ich úspechy, ktoré sú často lokálne zakorenené, sú od roku 1994 oceňované vyznamenaním na počesť výnimočných úspechov ľudí, ktorí aktívne podporujú dobré veci.

Ctené osobnosti

Medzi ocenených patria:

  • Marianne Bußjäger aus Wildsteig: Sie führt seit 50 Jahren das wöchentliche Frauenturnen und erfreut sich an einer loyalen Gemeinschaft von durchschnittlich 25 Teilnehmerinnen im Alter von 40 bis über 80 Jahren. Ihre Organisation rund um Ausflüge und Feste bereichert zudem das Gemeindeleben.
  • Marianne Tafertshofer aus Polling: Seit über 30 Jahren engagiert sie sich im Hintergrund des Trachtenvereins D’Ammerbergler und hat insgesamt 50 Jahre aktive Mitarbeit im Verein geleistet. Ihre Arbeit dient dem Erhalt von kulturellem Erbe und Brauchtumspflege.
  • Franz Tafertshofer aus Polling: Der Sohn von Marianne Tafertshofer ist ebenfalls seit über 30 Jahren im Trachtenverein aktiv, wo er seit 2025 als 1. Vorstand fungiert. Er hat unter anderem drei große Jubiläumsfeste organisiert und trägt zur Durchführung von Veranstaltungen wie Straßenfesten und Maibaumaufstellen entscheidend bei.
  • Rudolf Ottl aus Obersöchering: Im Gebirgs-Trachten-Erhaltungsverein Stoaröserl Söchering engagiert er sich seit über 50 Jahren. Als Mitorganisator des ersten Dorffestes 1991 und zahlreicher Jubiläumsveranstaltungen hat er wesentlich zur Förderung des Gemeinschaftslebens beigetragen.

Dobrovoľníctvo v Bavorsku

Čestný odznak bavorského premiéra nie je len ocenením pre vyznamenaných, ale aj symbolom toho, aká dôležitá je dobrovoľná angažovanosť pre sociálnu súdržnosť v našej spoločnosti. Bavorsko sa zaväzuje podporovať dobrovoľnícku prácu a realizuje opatrenia na posilnenie kultúry uznania a ďalšieho rozvoja v tejto oblasti, ako napr Stmuv nahlásené.

Najmä v časoch, keď pribúdajú výzvy v oblasti sociálnej práce, kultúry a športu, je dôležité, aby toľko občanov začalo konať. Nasadenie ocenených ukazuje, že veľa sa dá dosiahnuť vášňou a obetavosťou. Dobrí susedia a dobrovoľnícka práca – to je veľa!