Onoare pentru eroii tăcuți: Patru voluntari onorați!

Onoare pentru eroii tăcuți: Patru voluntari onorați!

La biroul districtual Weilheim, patru personalități remarcabile au primit recent Decorația de Onoare a primului ministru bavarez pentru mulți ani de angajament voluntar. Ceremonia de premiere a avut loc pe 20 ianuarie 2026 și a onorat munca neobosită a premianților, dintre care unii au întărit coeziunea socială și culturală în comunitățile lor de zeci de ani.

Administratorul districtual Andrea Jochner-Weiß a prezentat premiile în numele prim-ministrului și a subliniat rolul important pe care voluntarii îl joacă în Bavaria. La urma urmei, voluntariatul este o parte integrantă a culturii bavareze, și cu voce tare Stmas Aproximativ 40% dintre cei peste 14 ani sunt implicați în societate. Realizările lor, care sunt adesea înrădăcinate la nivel local, au fost recunoscute cu decorația din 1994 pentru a onora realizările remarcabile ale oamenilor care susțin activ cauzele bune.

Personalități onorate

Printre cei onorați se numără:

• Marianne Bußjäger aus Wildsteig: Sie führt seit 50 Jahren das wöchentliche Frauenturnen und erfreut sich an einer loyalen Gemeinschaft von durchschnittlich 25 Teilnehmerinnen im Alter von 40 bis über 80 Jahren. Ihre Organisation rund um Ausflüge und Feste bereichert zudem das Gemeindeleben.
• Marianne Tafertshofer aus Polling: Seit über 30 Jahren engagiert sie sich im Hintergrund des Trachtenvereins D’Ammerbergler und hat insgesamt 50 Jahre aktive Mitarbeit im Verein geleistet. Ihre Arbeit dient dem Erhalt von kulturellem Erbe und Brauchtumspflege.
• Franz Tafertshofer aus Polling: Der Sohn von Marianne Tafertshofer ist ebenfalls seit über 30 Jahren im Trachtenverein aktiv, wo er seit 2025 als 1. Vorstand fungiert. Er hat unter anderem drei große Jubiläumsfeste organisiert und trägt zur Durchführung von Veranstaltungen wie Straßenfesten und Maibaumaufstellen entscheidend bei.
• Rudolf Ottl aus Obersöchering: Im Gebirgs-Trachten-Erhaltungsverein Stoaröserl Söchering engagiert er sich seit über 50 Jahren. Als Mitorganisator des ersten Dorffestes 1991 und zahlreicher Jubiläumsveranstaltungen hat er wesentlich zur Förderung des Gemeinschaftslebens beigetragen.

Voluntariat în Bavaria

Insigna de onoare de la prim-ministrul bavarez nu este doar un premiu pentru onorați, ci și un simbol al cât de important este angajamentul voluntar pentru coeziunea socială în societatea noastră. Bavaria se angajează să promoveze munca de voluntariat și pune în aplicare măsuri pentru a consolida cultura recunoașterii și dezvoltarea ulterioară în acest domeniu, cum ar fi Stmuv raportat.

Mai ales în momentele în care provocările în domeniile asistenței sociale, culturii și sportului cresc, este important ca atât de mulți cetățeni să ia măsuri. Angajamentul celor onorați arată că multe se pot realiza cu pasiune și dăruire. Vecini buni și muncă voluntară - asta este mult!