Petra Vorsatz traz os anos 50 de volta a Weiden!
Apresentação de livro sobre Weiden nos anos 50 com Petra Vorsatz, prefeito Meyer e convidados na antiga escola.

Petra Vorsatz traz os anos 50 de volta a Weiden!
No dia 27 de outubro de 2025, o novo livro “Pastoreio no Milagre Econômico” da autora Petra Vorsatz foi cerimoniosamente apresentado na Old Schoolhouse. Vários convidados estiveram presentes na apresentação, incluindo o prefeito Jens Meyer, o prefeito Lothar Höher e o historiador Dr. Sebastian Schott. No seu discurso, Jens Meyer reconheceu a paixão de Vorsatz pelas histórias dos anos do pós-guerra e enfatizou a importância de preservar essas memórias. Ele também incluiu referências pessoais à empresa Weka, discutida no livro, e pediu aos presentes que se aprofundassem nas histórias de sua cidade.
A década de 1950 foi uma época de mudança e partida para Weiden. O livro de Petra Vorsatz destaca vários aspectos desta época, desde a mudança na paisagem urbana, à cultura de compras, à gastronomia e aos momentos de lazer. Contém não apenas histórias, mas também registros históricos do arquivo da cidade, importante local da história local que guarda inúmeros tesouros. A coleção arquivada varia de mais de 1.100 documentos de 1365 a 1900 até vários protocolos e faturas que documentam a vida cotidiana em Weiden. O arquivista da cidade a. D. encorajou os presentes a explorar a variedade de documentos armazenados no arquivo e a descobrir as suas histórias. Isto é possível graças aos cerca de 310 arquivos da câmara municipal e muitas outras coleções valiosas que fornecem informações sobre a história e o desenvolvimento da cidade.
Um olhar para o passado
Durante a apresentação do livro, muitos convidados relembraram suas próprias experiências no pós-guerra. Essas histórias pessoais ajudam a manter vivo o contexto histórico e a construir uma ponte entre gerações. Tornou-se claro que, apesar de todas as dificuldades, as pessoas da região nunca perderam a vontade de melhorar. Estas privações também se reflectem nos temas do livro, que destacam particularmente a perspectiva empreendedora e a mudança de estilo de vida dos cidadãos de Weiden.
Após a apresentação, Petra Vorsatz reservou um tempo para autografar livros e conversar pessoalmente com os convidados. Seu livro não é apenas uma retrospectiva de uma década emocionante, mas também um apelo aos leitores para que se envolvam com sua própria história. “Pastoreio no Milagre Econômico” é publicado pela Battenberg-Bayerland Verlag em edição de capa dura e custa 24,90 euros.
A importância da história local também é sublinhada pelo diretor da publicação Josef Roidl, que sublinha que esta história faz parte da identidade coletiva do povo de Weiden. A história da cidade mostra o quão influentes foram a vontade de mudança e a busca por melhorias, mesmo em tempos difíceis.
Os interessados também podem encontrar o livro e mais informações em Amazônia. Esta oportunidade deixa claro: a história de Weiden na década de 1950 é e continua a ser um tema cativante que estimula o pensamento e o intercâmbio.