Petra Vorsatz ramène les années 50 à Weiden !

Petra Vorsatz ramène les années 50 à Weiden !

Le 27 octobre 2025, le nouveau livre « Le pâturage dans le miracle économique » de l'auteure Petra Vorsatz a été solennellement présenté dans la vieille école. De nombreux invités étaient présents à la présentation, parmi lesquels le maire Jens Meyer, le maire Lothar Höher et l'historien Dr Sebastian Schott. Dans son discours, Jens Meyer a reconnu la passion de Vorsatz pour les histoires de l'après-guerre et a souligné l'importance de préserver ces souvenirs. Il a également inclus des références personnelles à la société Weka, évoquée dans le livre, et a demandé aux personnes présentes d'approfondir les histoires de leur ville.

Les années 1950 furent une période de changement et de départ pour Weiden. Le livre de Petra Vorsatz met en lumière différents aspects de cette époque, de l'évolution du paysage urbain à la culture du shopping en passant par la gastronomie et les loisirs. Il contient non seulement des histoires, mais aussi des enregistrements historiques provenant des archives de la ville, un lieu important de l'histoire locale qui recèle d'innombrables trésors. La collection archivée s'étend de plus de 1 100 documents de 1365 à 1900 jusqu'à divers protocoles et factures qui documentent la vie quotidienne à Weiden. L'archiviste de la ville a. D. a encouragé les personnes présentes à explorer la variété de documents stockés dans les archives et à découvrir leurs histoires. Ceci est rendu possible par les quelque 310 dossiers de la chambre municipale et de nombreuses autres collections précieuses qui donnent un aperçu de l'histoire et du développement de la ville.

Un regard sur le passé

Lors de la présentation du livre, de nombreux invités ont rappelé leurs propres expériences dans la période d'après-guerre. Ces histoires personnelles contribuent à maintenir le contexte historique vivant et à construire un pont entre les générations. Il est devenu évident qu’en dépit de toutes les difficultés, les habitants de la région n’ont jamais perdu la volonté de s’améliorer. Ces privations se reflètent également dans les thèmes du livre, qui mettent particulièrement en avant la perspective entrepreneuriale et l'évolution du mode de vie des citoyens de Weiden.

Après la présentation, Petra Vorsatz a pris le temps de dédicacer des livres et d'avoir des conversations personnelles avec les invités. Son livre n’est pas seulement un retour sur une décennie passionnante, mais aussi un appel aux lecteurs à s’intéresser à leur propre histoire. « Le pâturage dans le miracle économique » est publié par Battenberg-Bayerland Verlag sous forme de couverture rigide au prix de 24,90 euros.

L'importance de l'histoire locale est également soulignée par le directeur de la publication Josef Roidl, qui souligne que cette histoire fait partie de l'identité collective des habitants de Weiden. L'histoire de la ville montre à quel point la volonté de changement et la recherche d'amélioration ont eu une influence, même dans les moments difficiles.

Toute personne intéressée peut également trouver le livre et de plus amples informations sur Amazone. Cette opportunité le montre clairement : l'histoire de Weiden dans les années 1950 est et reste un sujet captivant qui stimule la réflexion et l'échange.