تعيد بيترا فورساتز أجواء الخمسينيات إلى وايدن!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

عرض كتاب عن وايدن في الخمسينيات مع بيترا فورساتز والعمدة ماير والضيوف في المدرسة القديمة.

Buchpräsentation über Weiden in den 50ern mit Petra Vorsatz, Oberbürgermeister Meyer und Gästen im Alten Schulhaus.
عرض كتاب عن وايدن في الخمسينيات مع بيترا فورساتز والعمدة ماير والضيوف في المدرسة القديمة.

تعيد بيترا فورساتز أجواء الخمسينيات إلى وايدن!

في 27 أكتوبر 2025، تم تقديم الكتاب الجديد "الرعي في المعجزة الاقتصادية" للكاتبة بيترا فورساتز بشكل احتفالي في مبنى المدرسة القديمة. حضر العرض العديد من الضيوف، بما في ذلك العمدة ينس ماير والعمدة لوثار هوهر والمؤرخ الدكتور سيباستيان شوت. وفي كلمته، أقر ينس ماير بشغف فورساتز بقصص سنوات ما بعد الحرب وأكد على مدى أهمية الحفاظ على هذه الذكريات. كما قام بتضمين إشارات شخصية إلى شركة Weka، التي تمت مناقشتها في الكتاب، وطلب من الحاضرين التعمق في قصص مدينتهم.

كانت فترة الخمسينيات من القرن الماضي فترة تغيير ورحيل بالنسبة لـ Weiden. يسلط كتاب بيترا فورساتز الضوء على جوانب مختلفة من هذه الحقبة، بدءًا من التغيير في منظر المدينة إلى ثقافة التسوق إلى فن الطهي ووقت الفراغ. فهو لا يحتوي على قصص فحسب، بل يحتوي أيضًا على تسجيلات تاريخية من أرشيفات المدينة، وهو مكان مهم في التاريخ المحلي يحتوي على كنوز لا تعد ولا تحصى. تتراوح المجموعة المؤرشفة من أكثر من 1100 وثيقة من عام 1365 إلى عام 1900 إلى بروتوكولات وفواتير مختلفة توثق الحياة اليومية في فايدن. أمين أرشيف المدينة أ. وشجع د. الحاضرين على استكشاف مجموعة متنوعة من الوثائق المخزنة في الأرشيف واكتشاف قصصهم. أصبح هذا ممكنًا بفضل ملفات غرفة المدينة التي يبلغ عددها حوالي 310 والعديد من المجموعات القيمة الأخرى التي توفر نظرة ثاقبة لتاريخ المدينة وتطورها.

نظرة إلى الماضي

وخلال عرض الكتاب، تذكر العديد من الضيوف تجاربهم الخاصة في فترة ما بعد الحرب. تساعد هذه القصص الشخصية في الحفاظ على السياق التاريخي حيًا وبناء جسر بين الأجيال. وأصبح من الواضح أنه على الرغم من كل الصعوبات، فإن شعوب المنطقة لم تفقد أبدًا الرغبة في التحسن. تنعكس أوجه الحرمان هذه أيضًا في موضوعات الكتاب، والتي تسلط الضوء بشكل خاص على منظور ريادة الأعمال ونمط الحياة المتغير لمواطني فايدن.

بعد العرض التقديمي، خصصت بيترا فورساتز بعض الوقت لتوقيع الكتب وإجراء محادثات شخصية مع الضيوف. كتابها ليس مجرد نظرة إلى الوراء في عقد مثير، ولكنه أيضًا دعوة للقراء للتفاعل مع تاريخهم الخاص. يتم نشر كتاب "الرعي في المعجزة الاقتصادية" من قبل Battenberg-Bayerland Verlag كنسخة بغلاف مقوى ويكلف 24.90 يورو.

كما تم التأكيد على أهمية التاريخ المحلي من خلال مدير النشر جوزيف رويدل، الذي أكد على أن هذا التاريخ جزء من الهوية الجماعية لشعب فايدن. يُظهر تاريخ المدينة مدى تأثير إرادة التغيير والسعي من أجل التحسين، حتى في الأوقات الصعبة.

يمكن لأي شخص مهتم أيضًا العثور على الكتاب ومزيد من المعلومات على أمازون. توضح هذه الفرصة أن تاريخ فايدن في الخمسينيات من القرن الماضي كان ولا يزال موضوعًا آسرًا يحفز الفكر والتبادل.