Distinctions pour la Basse-Bavière : Médaille municipale du mérite pour trois personnes méritantes

Distinctions pour la Basse-Bavière : Médaille municipale du mérite pour trois personnes méritantes

La Médaille municipale du mérite en bronze a été décernée lors d'une cérémonie le 29 octobre 2025 en Basse-Bavière. La cérémonie a attiré de nombreuses personnalités qui ont été honorées pour leurs années d'engagement en faveur de l'autonomie locale. Comme le rapporte regio-aktuell24.de, le président du district Rainer Haselbeck a souligné la grande importance du travail bénévole et a qualifié la démocratie vivante de l'un des piliers de notre société.

Au total, treize valeurs et esprits responsables des villes et communes de Basse-Bavière ont été honorés. Parmi les personnes honorées figurent des conseillers municipaux, communautaires et de district ainsi que des maires qui maintiennent les communautés en vie grâce à leurs efforts inlassables. Haselbeck a décrit les élus locaux comme des « concepteurs et bâtisseurs de ponts » qui travaillent jour après jour pour le bien commun.

Personnalités honorées

La Médaille municipale du mérite est décernée chaque année par le ministre bavarois de l'Intérieur, des Sports et de l'Intégration, Joachim Herrmann, et est une expression de gratitude et de respect pour l'engagement à long terme en faveur de l'autonomie locale. Cette année les médailles sont allées à :

• Fritz Fuchs: Mitglied des Gemeinderats Konzell, früherer Erster Bürgermeister und seit 1990 aktiv im Gemeinderat, im Kreistag seit 1996.
• Helmut Murrer: Mitglied des Gemeinderats Aiterhofen, der seit 35 Jahren für die kommunale Gemeinschaft wirkt.
• Alfons Zehentbauer: Mitglied des Gemeinderats Laberweinting, ebenfalls seit 1996 aktiv und von 2002 bis 2014 Zweiter Bürgermeister.

Ce prix n'est pas seulement un éloge du travail accompli, mais aussi une motivation pour continuer à relever les défis de notre temps. Des questions telles que l’augmentation des dépenses sociales, la migration, la protection du climat et le logement abordable nécessitent une action créative et la capacité de trouver des solutions. « Nous sommes confrontés à des tâches majeures, mais sans financement fiable et sans réduction de la bureaucratie, nous ne pouvons pas faire grand-chose », a poursuivi Haselbeck.

La médaille en détail

La Médaille du mérite municipal est décernée en or, argent ou bronze et a un diamètre de 50 mm. Les armoiries de l'État bavarois ornent le devant, tandis que le dos porte l'inscription « Pour les services rendus à l'autonomie locale ». "Il est important de souligner que cette médaille ne doit pas être comprise comme une médaille ou une décoration", explique le ministère d'État bavarois dans un communiqué du 24 avril 2025. Cette réglementation s'applique à partir du 1er juin 2025.

Ce prix est une reconnaissance honorable pour de nombreuses années de travail, qui se déroulent dans un environnement souvent difficile. L’engagement des personnalités honorées est le signe que l’autonomie locale est vivante et prospère. Il n'est donc pas étonnant que l'association soit très appréciée des citoyens fortement engagés dans leur communauté.

Avec la remise des médailles, un morceau d'histoire est également écrit : la reconnaissance de personnes qui agissent souvent en coulisses, mais qui sont néanmoins d'une importance essentielle pour notre coexistence dans les villes et les communautés. Ces récompenses sont un signal important pour les générations futures : le bénévolat reste un pilier de notre société.