Sjömän räddade på sjön Starnberg: cool men oskadd!
Sjöman kapsejsade mellan Roseninsel och Tutzing; Polisen räddar 53-åring. Vädret är kritiskt, inga personskador.

Sjömän räddade på sjön Starnberg: cool men oskadd!
På lördagseftermiddagen räddades en 53-årig sjöman från en olycklig situation vid Starnbergssjön. Hans båt hade kantrat mellan den idylliska Rose Island och Tutzing, och även om mannen flera gånger försökte rätta till sitt fordon själv kunde han inte göra det på grund av den starka vinden. Som tur var kom vattenpolispatrullen förbi i rätt tid och kunde hjälpa till. Sjömannen, en riktig hethoved på vattnet, var lätt hypotermisk men lyckligtvis oskadd. Han hade burit flytväst under sin resa, vilket avsevärt förbättrade hans säkerhet. Polisen tog ombord honom och såg till att han mådde innan den kapsejsade segelbåten slutligen rättades upp av vattenräddningstjänsten. Båten var oskadad, så sjömannen kunde fortsätta sin resa, som Sueddeutsche.de rapporterar.
Men vattenräddare såg inte bara till säkerheten vid sjön Starnberg. Det var också ett spännande uppdrag på Östersjön nyligen. Två jolleseglare sågs i Strander Bay i svårigheter med sina kapsejsade båtar cirka 1 nautisk mil (1,8 km) från stranden. Besättningen på en nöjesbåt larmade räddningscentralen See i Bremen klockan 11:30. Som tur var var dotterbåten STEPPKE till sjöräddningskryssaren BERLIN snabbt på plats, åtföljd av en båt från vattenpolisen. Räddningsmännen kom till platsen inom bara tio minuter och kunde rädda de två männen från vattnet, som Seenotretter.de rapporterar.
Räddning på vattnet
Medan männen fördes till Schilksee för säkerhets skull, bekräftades inte misstanken om hypotermi från början och ingen ytterligare medicinsk vård behövdes. Vädret ökade dramatiken - med nordvästvindar på runt fem Beaufort (upp till 38 km/h) var seglingen allt annat än enkel. Vattentemperaturen var behagliga 20 grader, men det är som bekant inte mycket för en oförutsedd kapsejsning.
Det är alltid lämpligt att ta reda på väderförhållandena i förväg och att bära nödvändig säkerhetsutrustning - Starnberg-seglaren gjorde förmodligen rätt. I både de bayerska och nordtyska regionerna visar räddningsteamen att de har en god hand när det gäller att hjälpa människor i nöd. I båda fallen slutade uppdragen lyckligtvis lätt, och de drabbade kunde fortsätta sina äventyr med en vindlande historia – och förhoppningsvis komma ur den lite klokare.