Schweinfurt celebra i giudici laici: focus sul volontariato in magistratura

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Giornata della giuria a Schweinfurt: i giudici volontari riconoscono il loro ruolo nella magistratura; Approfondimenti sulla polizia federale e perfezionamento.

Schöffentag in Schweinfurt: Ehrenamtliche Richter würdigen ihre Rolle in der Rechtsprechung; Einblicke in die Bundespolizei und Fortbildung.
Giornata della giuria a Schweinfurt: i giudici volontari riconoscono il loro ruolo nella magistratura; Approfondimenti sulla polizia federale e perfezionamento.

Schweinfurt celebra i giudici laici: focus sul volontariato in magistratura

Il 26 novembre 2025 presso il Centro federale di formazione e perfezionamento della polizia federale di Oerlenbach si è svolta la giornata dei giudici onorari del distretto del tribunale regionale di Schweinfurt. Un centinaio di volontari hanno accettato l'invito del presidente del tribunale distrettuale Franz Troupi, che ha aperto l'evento con un sentito ringraziamento per l'impegno dei giudici onorari. Questi preziosi rappresentanti della magistratura non dovrebbero essere sottovalutati quando si tratta di rafforzare la fiducia dei cittadini nella magistratura. Il tema centrale dell'evento era “La polizia federale nel contesto della sicurezza interna” e ha offerto ai partecipanti l'opportunità di informarsi sul lavoro della polizia.

Troupei ha sottolineato che il ruolo dei giurati nei procedimenti giudiziari non è solo importante ma anche impegnativo. La ricerca della verità nelle aule di tribunale è spesso caratterizzata da slogan populisti ed è fondamentale sostenere i principi dello Stato di diritto. Un esempio da lui citato è stato il processo per crimini di guerra di Norimberga, che ha documentato in modo impressionante il rispetto dello Stato di diritto.

Approfondimento sul lavoro della Polizia Federale

Thorsten Krug, portavoce del centro di addestramento, ha presentato gli ambiti di intervento della Polizia federale. Questi includono, tra gli altri:

  • Grenzschutz zu Wasser und zu Land
  • Bahn- und Luftsicherheit
  • Objektschutz
  • Kriminalitätsbekämpfung
  • Internationale Aufgaben zur Eindämmung illegaler Migration

I partecipanti hanno inoltre ricevuto spunti pratici sulla formazione della polizia federale. Ciò includeva dimostrazioni di scenari per il rimpatrio delle persone costrette a lasciare il paese, nonché una visita alle armi speciali e ai poligoni di tiro. Questa idea è stata arricchita dalla natura realistica delle ambientazioni, ad esempio in una replica dello scompartimento di un treno. La giornata è stata giudicata estremamente istruttiva e ha offerto ai volontari una preziosa prospettiva sul lavoro della Polizia Federale.

I giurati in un contesto giuridico generale

Tuttavia, l'importanza dei giudici laici va oltre lo scopo dei giorni nostri. Oltre 800 giudici onorari del distretto del Tribunale regionale superiore di Norimberga si sono recati il ​​22 novembre 2025 alla giornata centrale dei giudici onorari. Qui abbiamo collaborato con l'associazione regionale bavarese dell'Associazione tedesca degli assessori e degli assessori (DVS). Il cabarettista Klaus Karl-Kraus e altri relatori della magistratura hanno ideato il programma, che ha trattato argomenti come la criminalità informatica e la psicologia della testimonianza e ha onorato l'importanza del lavoro volontario.

Secondo un regolamento fisso, l'ufficio di giudice onorario può essere esercitato solo da tedeschi di età compresa tra i 25 ei 70 anni. Questo regolamento ha lo scopo di garantire che i volontari abbiano le competenze linguistiche necessarie e una buona salute. I giudici laici sono sullo stesso piano dei giudici togati e hanno pieno diritto di voto nelle sentenze, il che dimostra quanto la magistratura sia vicina ai cittadini.

Per i giudici onorari, eletti ogni cinque anni, la data della prossima elezione è già stata fissata: 2028. In occasione dell'ultima elezione dei giudici onorari nel 2023 è stata posta la base per il mandato dal 2024 al 2028. Nelle statistiche attuali dei giudici onorari del 2024, i principali giudici onorari ammontano a oltre 28.000. Questa comunità diversificata è un’espressione visibile della sovranità popolare, anche se sono in corso discussioni sul suo ruolo.

In sintesi, la giornata dei giudici onorari nel distretto del tribunale regionale di Schweinfurt è stata un'occasione felice per celebrare l'importante lavoro volontario dei giudici onorari e allo stesso tempo per acquisire conoscenze su un segmento cruciale della sicurezza interna. Eventi come questi danno un contributo significativo alla sensibilizzazione sul volontariato e al far luce sulle sfide della giurisprudenza moderna.

Per ulteriori informazioni sui giudici onorari e sui loro compiti e rilevanza nel sistema giudiziario bavarese, gli interessati possono visitare i seguenti link: A Schweinfurt e dintorni, Giustizia Baviera, E Wikipedia.