شفاينفورت تحتفل بالقضاة العاديين: التركيز على العمل التطوعي في القضاء

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

يوم هيئة المحلفين في شفاينفورت: القضاة المتطوعون يعترفون بدورهم في القضاء؛ رؤى في الشرطة الاتحادية ومزيد من التدريب.

Schöffentag in Schweinfurt: Ehrenamtliche Richter würdigen ihre Rolle in der Rechtsprechung; Einblicke in die Bundespolizei und Fortbildung.
يوم هيئة المحلفين في شفاينفورت: القضاة المتطوعون يعترفون بدورهم في القضاء؛ رؤى في الشرطة الاتحادية ومزيد من التدريب.

شفاينفورت تحتفل بالقضاة العاديين: التركيز على العمل التطوعي في القضاء

في 26 نوفمبر 2025، أقيم يوم القضاة غير المتخصصين للقضاة غير المتخصصين في منطقة المحكمة الإقليمية في شفاينفورت في مركز تدريب الشرطة الفيدرالية والتدريب المتقدم في أورلينباخ. قبل حوالي مائة متطوع دعوة رئيس المحكمة الجزئية فرانز تروبي، الذي افتتح الحدث بالشكر الجزيل على التزام القضاة العاديين. ولا ينبغي الاستهانة بهؤلاء الممثلين القيمين للسلطة القضائية عندما يتعلق الأمر بتعزيز ثقة المواطنين في السلطة القضائية. وكان الموضوع الرئيسي للحدث هو "الشرطة الاتحادية في سياق الأمن الداخلي" وأتاح للمشاركين الفرصة للتعرف على عمل الشرطة.

وأشار تروبي إلى أن دور المحلفين في إجراءات المحكمة ليس مهمًا فحسب، بل يمثل تحديًا أيضًا. إن البحث عن الحقيقة في قاعة المحكمة غالباً ما يتسم بالشعارات الشعبوية، ومن الأهمية بمكان التمسك بمبادئ سيادة القانون. ومن الأمثلة التي استشهد بها محاكمات جرائم الحرب في نورمبرج، والتي وثقت بشكل مثير للإعجاب الالتزام بسيادة القانون.

نظرة ثاقبة على عمل الشرطة الاتحادية

وعرض تورستن كروج، المتحدث الصحفي لمنشأة التدريب، مناطق عمليات الشرطة الفيدرالية. وتشمل هذه، من بين أمور أخرى:

  • Grenzschutz zu Wasser und zu Land
  • Bahn- und Luftsicherheit
  • Objektschutz
  • Kriminalitätsbekämpfung
  • Internationale Aufgaben zur Eindämmung illegaler Migration

كما تلقى المشاركون رؤى عملية حول تدريب الشرطة الفيدرالية. وشمل ذلك عروضًا توضيحية لسيناريو إعادة الأشخاص المطلوب منهم مغادرة البلاد بالإضافة إلى جولة في الأسلحة الخاصة وميادين الرماية. تم إثراء هذه الفكرة بالطبيعة الواقعية للإعدادات، على سبيل المثال في مقصورة القطار المتماثلة. وقد اعتبر هذا اليوم مفيدًا للغاية وأعطى للمتطوعين منظورًا قيمًا حول عمل الشرطة الفيدرالية.

المحلفون في سياق قانوني عام

ومع ذلك، فإن أهمية القضاة العاديين تتجاوز نطاق يوم القاضي العادي هذا. حضر أكثر من 800 قاضٍ عادي من منطقة المحكمة الإقليمية العليا في نورمبرغ إلى يوم القاضي العادي في 22 نوفمبر 2025. هنا تعاوننا مع الرابطة الإقليمية البافارية للجمعية الألمانية لأعضاء مجلس النواب وأعضاء مجلس المحلي (DVS). قام فنان الكباريه كلاوس كارل كراوس ومتحدثون آخرون من السلطة القضائية بتصميم البرنامج الذي غطى موضوعات مثل الجرائم الإلكترونية وعلم نفس الشهادة وكرم أهمية العمل التطوعي.

إنها لائحة ثابتة تنص على أن منصب القاضي العادي لا يمكن أن يمارسه إلا الألمان الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و 70 عامًا. وتهدف هذه اللائحة إلى ضمان حصول المتطوعين على المهارات اللغوية اللازمة والصحة الجيدة. ويتمتع القضاة العاديون على قدم المساواة مع القضاة المحترفين ويتمتعون بحقوق التصويت الكاملة في الأحكام، مما يوضح مدى قرب السلطة القضائية من المواطنين.

بالنسبة للقضاة العاديين، الذين يتم انتخابهم كل خمس سنوات، فقد تم بالفعل تحديد موعد الانتخابات التالية: 2028. وفي الانتخابات الأخيرة للقضاة العاديين في عام 2023، تم وضع الأساس لفترة ولايتهم من 2024 إلى 2028. في إحصائيات القضاة غير المحترفين الحالية لعام 2024، يصل عدد القضاة غير المحترفين الرئيسيين إلى أكثر من 28000. هذا المجتمع المتنوع هو تعبير واضح عن السيادة الشعبية، حتى لو كانت هناك مناقشات مستمرة حول دوره.

باختصار، كان يوم القضاة العلمانيين في منطقة المحكمة الإقليمية في شفاينفورت فرصة ناجحة للاحتفال بالعمل التطوعي المهم للقضاة العاديين وفي الوقت نفسه لاكتساب نظرة ثاقبة حول قطاع مهم من الأمن الداخلي. وتسهم مثل هذه الأحداث مساهمة كبيرة في رفع مستوى الوعي بالعمل التطوعي، وتسليط الضوء على تحديات الفقه الحديث.

لمزيد من المعلومات حول القضاة العاديين ومهامهم وأهميتهم في نظام العدالة البافاري، يمكن للمهتمين زيارة الروابط التالية: في شفاينفورت وما حولها, العدالة بافاريا ، و ويكيبيديا.