Εθελοντές στο Schwandorf: Τιμήθηκαν 50 χρόνια προσφοράς στην κοινωνία!
Στις 17 Ιουνίου 2025, ο Επαρχιακός Διαχειριστής Έμπελινγκ τίμησε πολλούς εθελοντές στο Schwandorf για τη μακροπρόθεσμη δέσμευσή τους σε οργανώσεις βοήθειας.

Εθελοντές στο Schwandorf: Τιμήθηκαν 50 χρόνια προσφοράς στην κοινωνία!
Υπήρχε μια εορταστική ατμόσφαιρα στο Γραφείο της Περιφέρειας Schwandorf όταν ο περιφερειακός διαχειριστής Thomas Ebeling (CSU) τίμησε πολλούς εθελοντές για την πολυετή υπηρεσία τους. Σε μια εορταστική εκδήλωση τιμήθηκαν μέλη διαφόρων ανθρωπιστικών οργανώσεων όπως ο Βαυαρικός Ερυθρός Σταυρός (BRK), η υπηρεσία ορεινής διάσωσης και ο Οργανισμός Τεχνικής Αρωγής (THW) για 25, 40, ακόμη και 50 χρόνια πιστής υπηρεσίας. Ο Έμπελινγκ εξέφρασε τη βαθιά του ευγνωμοσύνη για την ακούραστη δέσμευση των εθελοντών και τόνισε πόσο απαραίτητη είναι η συνεισφορά τους στο ευρύ κοινό.
Στην ομιλία του, ο Έμπελινγκ υπενθύμισε ότι η ανάπτυξη σε επιχειρήσεις, ασκήσεις και εκπαίδευση όχι μόνο απαιτεί χρόνο, αλλά δημιουργεί επίσης μια σημαντική βάση για αξιόπιστη βοήθεια σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. «Η υπηρεσία των εθελοντών είναι απαραίτητη», συνέχισε ο Έμπελινγκ. Ήταν όλοι μέρος μιας κοινότητας αφιερωμένης στην προστασία και τη βοήθεια άλλων.
Τιμές για πολλά χρόνια υπηρεσίας
Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, σε πολυάριθμους τιμώμενους απονεμήθηκαν παράσημα, διπλώματα και το βιβλίο της περιφέρειας. Η δέσμευση των:
- Jugendrotkreuz: Katrin Hofmann (40 Jahre)
- BRK-Bereitschaft Oberviechtach: Matthias Schopf (25), Angelika Will (40), Uwe Spandau (40), Adolf Ried (40), Monika Troppmann (40), Maria Hauser (50)
- BRK-Bereitschaft Maxhütte-Haidhof: Martha Meckl (25), Michael Schöberl (50)
- BRK-Bereitschaft Bruck: Monika Käsbauer (50), Agnes Feuerer (50)
- BRK-Bereitschaft Pfreimd-Nabburg: Doris Hannewald-Zweck (25), Bianca Joscht (40), Bernhard Beierlein (40), Eberhard Hampl (50), Helmut Zimmerer (50)
- BRK-Bereitschaft Schmidgaden: Rainer Vogl (40), Emil Mattausch (50)
- Bergwacht im Landkreis Schwandorf: Konrad Paa (25), Helmut Wurm (40)
- THW-Ortsverband Schwandorf: Michael Hauser (25), Robert Zenger (40), Johann Westiner (50)
- THW-Ortsverband Oberviechtach: Andreas Eiser (25), Michael Schneeberger (25), Katharina Bauer (25)
- THW-Ortsverband Nabburg: Vitantonio Verde (25)
Τους επαίνους απέδωσαν διάφοροι εκπρόσωποι, όπως οι Renate Schönberger, Sebastian Hofmann, Dieter Güll, Petra Gärtner, Hans Deyerl και Dietmar Bleystein. Η Petra Gärtner εξήρε ιδιαίτερα τη μακροχρόνια δέσμευση των βραβευθέντων. Ο Otto Josef Langenhan, διευθυντής περιοχής BRK, περιέγραψε τις υπηρεσίες των εθελοντών ως αναντικατάστατες και τόνισε τη μεγάλη αξία της συντροφικότητας και της συνοχής σε αυτούς τους οργανισμούς.
Εθελοντισμός στην περιφέρεια και όχι μόνο
Η σημασία του εθελοντισμού εκτείνεται σε όλα τα επίπεδα της κοινωνίας. Σύμφωνα με πληροφορίες από Statista πάνω από το 47 τοις εκατό των ατόμων άνω των 14 ετών εθελοντικά και δωρεάν. Αυτή η μορφή δέσμευσης περιλαμβάνει όχι μόνο την πυροσβεστική και τον Ερυθρό Σταυρό, αλλά και μια ποικιλία από αθλητικούς συλλόγους, εκκλησιαστικές κοινότητες, τράπεζες τροφίμων και άλλες κοινωνικές πρωτοβουλίες. Όλο και περισσότεροι άνθρωποι διαθέτουν επίσης τον χρόνο τους για εθελοντικές υπηρεσίες όπως η FSJ ή η Ομοσπονδιακή Εθελοντική Υπηρεσία.
Ο εθελοντισμός είναι κάτι περισσότερο από μια ατομική δέσμευση - είναι ένας πυλώνας στήριξης της κοινωνίας μας, που δείχνει επανειλημμένα σε καταστάσεις κρίσης πόσο σημαντική είναι η αλληλεγγύη και η βοήθεια. Το γεγονός ότι η αναγνώριση αυτών των επιτευγμάτων είναι τόσο σημαντική υπογραμμίζεται εντυπωσιακά στο Schwandorf.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ευκαιρίες συμμετοχής στη διάσωση και τον έλεγχο καταστροφών, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκεφθούν τον ιστότοπο Εθελοντισμός στη Βαυαρία επίσκεψη.