Ladri mascherati rubano vasi di piante davanti a una pizzeria a Simbach!
Ignoti rubano un vaso di fiori davanti a una pizzeria a Simbach. La polizia cerca testimoni e informazioni.

Ladri mascherati rubano vasi di piante davanti a una pizzeria a Simbach!
Mercoledì sera a Simbach am Inn ha suscitato scalpore un episodio spaventoso: davanti a una pizzeria in Münchner Straße 7 è stato rubato un vaso di fiori. Testimoni hanno riferito che diverse persone mascherate con "maschere anonime" hanno caricato la pianta su un veicolo, apparentemente indisturbate. L'incidente è avvenuto intorno a mezzanotte e si è concluso con la fuga degli autori del reato, allontanandosi dal distretto di immatricolazione di Braunau a bordo di un'auto con targa austriaca. La stazione di polizia di Simbach am Inn chiede informazioni ad altri testimoni chiamando il numero (08571)91390 per risolvere questo bizzarro furto.
Come si può vedere dall'incidente, non solo le maschere degli autori del reato, ma anche il contesto della criminalità nella regione sembrano valere la pena di essere esaminati. Tutti concordano sul fatto che la criminalità è di nuovo in aumento in Germania e quindi anche in Baviera. Secondo l'analisi di un portale statistico, nel 2022 sono stati registrati circa 1,78 milioni di furti da parte della polizia. Ciò non rende quello di Simbach un caso isolato. Ciò solleva la domanda: cosa motiva i criminali a non fermarsi nemmeno a un semplice vaso di piante?
Furti a confronto
L'elenco dei furti più comuni in Germania è lungo e colorato:
- Ladendiebstähle: 344.669 Fälle
- Fahrraddiebstähle: 265.562 Fälle
- Diebstähle in/aus Kraftfahrzeugen: 235.732 Fälle
- Entwendung von Kraftwagen: 25.511 Fälle
Ciò che è particolarmente evidente è che nel 2022 si è registrato un aumento dei reati di furto rispetto all’anno precedente. Negli ultimi anni il tasso di eliminazione dei furti con scasso nelle abitazioni e dei veicoli è rimasto relativamente basso. Queste statistiche mostrano che la questione della sicurezza è di enorme importanza nella regione. Non è necessaria soltanto l'intelligence della polizia; Occorre aumentare anche la consapevolezza dei cittadini.
Episodi simili nella regione
Qualche mese prima, l’11 luglio 2025, diversi cittadini polacchi erano stati controllati durante un controllo sulla B12 a Kirchdorf am Inn. Nel bagagliaio del suo veicolo si trovavano quattro taniche per un totale di circa 115 litri di gasolio, trasportate senza prova d'acquisto. Le informazioni sospette fornite dagli occupanti del veicolo hanno portato alla confisca del gasolio e all'avvio di un procedimento penale. Tali episodi dimostrano chiaramente che la questione dei furti e del traffico di merci illegali deve essere discussa attivamente anche nelle città vicine.
Resta da sperare che le indagini a Simbach portino a un chiarimento tempestivo dell'incidente. La società non vive solo dei doni della natura, ma anche del suo apprezzamento. E onestamente, chi penserebbe che rubare piante di notte sia una buona idea? La polizia spera in informazioni da parte del pubblico per chiarire il misterioso incidente e rafforzare la sensazione di sicurezza a Simbach.