Suche
Mein Konto
Regensburg tuguje: Prazna vreća zatvorena nakon 37 godina!
Restoran Leerer Sack u Regensburgu zatvorit će se krajem lipnja 2025. nakon 37 godina zbog financijskih poteškoća i građevinskih radova.
Regensburg tuguje: Prazna vreća zatvorena nakon 37 godina!
Kraj jedne ere u srcu Regensburga: restoran Leerer Sack, kulturni i kulinarski vrhunac grada, zatvorit će svoja vrata krajem lipnja 2025. Ugovor o najmu raskinula je pivovara Paulaner, koja je upravljala restoranom od otvaranja 1980. godine. merkur.de. The Empty Bag etablirao se kao stalna pojava otkako su ga preuzeli Winnie i Traudl Freisleben 1988. i uživao je veliku popularnost u Regensburgu - bilo da je riječ o jazz koncertima, zabavama ili društveno-političkoj Pepelnici.
Pivovara je raskid opravdala "nagomilanim nepodmirenim dugovima" i nepostojanjem održivog rješenja za nastavak rada restorana. Gradilište koje je započelo u kolovozu 2024. godine ozbiljno je oštetilo lokaciju. Kako mittelbayerische.de izvijestio je da su radovi na obnovi krova morali biti izvedeni ranije jer su se crijepovi olabavili te su se morale postaviti skele.
Tamo gdje prijeti opasnost, djeluje se
Ova opasna situacija dovela je do privremenog zatvaranja restorana. Tijekom radova na obnovi pojavile su se dodatne komplikacije: trebalo je zamijeniti 2000 četvornih metara crijepa jer je krovna konstrukcija bila dotrajala i oštećena vlagom. Radovi na obnovi mogu se odrediti samo nakon procjene specijalizirane tvrtke. Osim toga, radi sigurnosti, zatvoreni su ulazi na parkiralište u Empty Bag i Bertoldstrasse nakon što se crijep srušio na način opasan po život.
Financijske poteškoće restorana pogoršale su i otkazivanje brojnih svadbi i proslava - dragocjenih izvora prihoda koji sada izostaju. U službenom priopćenju na početnoj stranici restorana, Freisleben zahvaljuje gostima i zaposlenicima te nastavlja primati rezervacije do 27. lipnja.
Kulturna raznolikost u opasnosti
Zatvaranjem nije pogođen samo restoran, već i gradska galerija te jazz klub. Kino projekcije u filmskoj galeriji Prazna vreća održavat će se i dalje, ali trenutno nisu bez prepreka. Međutim, galerija ostaje dostupna preko izlaza za slučaj opasnosti na zapadnoj strani zgrade na Trothengasse. Tamo je trenutno u tijeku izložba “I love you so” bivšeg gradonačelnika Regensburga Jürgena Hubera koja posjetiteljima nudi cjelovit uvid u njegov umjetnički rad.
Planirani su pregovori o sudbini između grada Regensburga i pivovare Paulaner, ali čini se da oni više odvlače pažnju od sudbine Prazne vreće nego donose rješenje. U ovoj situaciji za nadati se je da se šarm i kulturološki značaj Prazne vreće neće u potpunosti izgubiti.